صحیح مسلم (جلد ششم) — Page 278
278 كتاب الحج قَالَ بَيْنَ الْعَمُودَيْنِ تِلْقَاءَ وَجْهِهِ قَالَ ایک اور روایت حضرت ابن عمرؓ سے مروی ہے کہ وَنَسِيتُ أَنْ أَسْأَلَهُ كَمْ صَلَّى (390) و رسول الله و فتح مکہ کے سال اسامہ بن زید کی حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ اوٹنی پر آئے یہانتک کہ آپ نے اسے صحن کعبہ میں أَيُّوبَ السَّحْتِيَانِيِّ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ بٹھایا پھر عثمان بن طلحہ کو بلایا اور فرمایا میرے پاس چابی قَالَ أَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لاؤ۔وہ اپنی والدہ کے پاس گیا تو اس نے اسے وہ عَامَ الْفَتْحِ عَلَى نَاقَةِ لِأَسَامَةَ بْنِ زَيْدِ حَتَّى (چابی) دینے سے انکار کیا۔اس نے کہا اللہ کی قسم ! أَنَاخَ بِفِنَاءِ ا الْكَعْبَةِ ثُمَّ دَعَا عُثْمَانَ بْنَ طَلْحَةَ تمہیں ضرور یہ ( چابی ) دینی ہوگی یا پھر یہ تلوار میری فَقَالَ ائْتِي بِالْمِفْتَاحِ فَذَهَبَ إِلَى أُمِّهِ فَأَبَتْ پیٹھ سے پار ہوگی۔راوی کہتے ہیں تب اس نے اسے أَنْ تُعْطِيَهُ فَقَالَ وَاللهِ لَتَعْطِينِهِ أَوْ لَيَخْرُجَنَّ (چابی ) دے دی۔وہ اسے لے کر نبی ﷺ کے هَذَا السَّيْفُ مِنْ صُلْبي قَالَ فَأَعْطَتْهُ إِيَّاهُ پاس آیا اور وہ آپ کو دے دی۔آپ نے وہ اسے فَجَاءَ به إلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ واپس دی اور اس نے دروازہ کھولا۔پھر باقی روایت فَدَفَعَهُ إِلَيْهِ فَفَتَحَ الْبَابَ ثُمَّ ذَكَرَ بمثل پہلی روایت کی طرح ہے۔حَدِيثِ حَمَّادِ بْن زَيْدِ [3232,3231] 2346{391] و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبِ 2346 حضرت ابن عمرؓ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ الْقَطَّانُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ رسول الله علہ بیت اللہ میں داخل ہوئے اور آپ منُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ کے ساتھ اسامہ ، بلال اور عثمان بن طلحہ بھی تھے۔نُمَيْرِ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ انہوں نے دیر تک دروازہ بند کر رکھا۔پھر وہ کھولا گیا تو عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ میں پہلا شخص تھا جو اندر داخل ہوا۔میں بلال سے ملا 2346 : اطراف مسلم كتاب الحج استحباب دخول الكعبة للحاج۔۔۔347،2345،2344 ،2348 ، 2350،2349، 2351 تخریج بخاری کتاب الصلاة باب قوله تعالى واتخذوا من مقام ابراهيم مصلى 397 باب الابواب والغلق للكعبة والمساجد 468 باب الصلاة بين السوارى في غير جماعة 504 ، 505 ، 506 كتاب الجمعة باب ماجاء في التطوع مثنى مثنى 1167 كتاب الحج باب اغلاق البيت ويصلى في أي نواحى البيت شاء 1598 باب الصلاة في الكعبة 1599 كتاب الجهاد والسير باب الردف على الحمار 2988 باب دخول النبي علم من اعلى مكة 4289 كتاب المغازى باب حجة الوداع 4400 ترمذى كتاب الحج باب ماجاء في الصلاة في الكعبة 874 نسائی کتاب المساجد الصلاة في الكعبة 692 كتاب القبلة مقدار ذلك 749 مناسك الحج دخول البيت 29062905 باب موضع الصلاة في البيت 2007 ، 2908 ابوداود كتاب المناسك باب الصلاة في الكعبة 2023، 2026 ابن ماجه کتاب المناسک باب دخول الكعبة 3063