صحیح مسلم (جلد ششم) — Page 275
275 كتاب الحج وَسَلَّمَ أَرَادَ مِنْ صَفِيَّةَ بَعْضَ مَا يُرِيدُ الرَّجُلُ قربانی والے دن زیارت کر لی تھی۔آپ نے فرمایا مِنْ أَهْلِهِ فَقَالُوا إِنَّهَا حَائِضٌ يَا رَسُولَ اللهِ پھر وہ تمہارے ساتھ واپس چلیں۔قَالَ وَإِنَّهَا لَحَابِسَتْنَا فَقَالُوا يَا رَسُولَ الله إِنَّهَا قَدْ زَارَتْ يَوْمَ النَّحْرِ قَالَ فَلْتَنْفِرْ مَعَكُمْ [3227] 2343{387) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى :2343 حضرت عائشہ سے روایت ہے وہ کہتی ہیں وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ جب نبی ﷺ نے روانگی کا ارادہ کیا تو حضرت صفیہ ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَادٍ اپنے خیمہ کے دروازے پر اداس و ننگین کھڑی تھیں۔وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا أَبي آپ نے فرمایا اللہ بھلا کرے ، تم ضرور ہمیں روکنے حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حو حَدَّثَنَا شُعْبَةٌ عَن الْحَكَمِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْأَسْوَدِ عَنْ والی ہو پھر آپ نے ان سے فرمایا کیا تم نے قربانی عَائِشَةَ قَالَتْ لَمَّا أَرَادَ النَّبيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ والے دن طواف افاضہ کیا تھا؟ انہوں نے کہا ہاں۔وَسَلَّمَ أَنْ يَنْفِرَ إِذَا صَفِيَّةُ عَلَى بَابِ حَبَائِهَا آپ نے فرمایا تو پھر چلو۔كَثِيبَةٌ حَزِينَةً فَقَالَ عَقْرَى حَلْقَى إِنَّكَ ایک اور روایت میں كَئِيبَةٌ حَزِينَةً کے الفاظ نہیں لَحَاسَتُنَا ثُمَّ قَالَ لَهَا أَكُنْتِ أَفَضْتِ يَوْمَ ہیں۔النَّحْرِ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ فَالفري و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْب عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ ح و حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ جَمِيعًا عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَن 2343 : اطراف مسلم کتاب الحج باب وجوب طواف الوداع وسقوطه عن الحائض 2339 ، 2340 ، 2341 ، 2342 تخريج: بخارى كتاب الحيض باب المرأة تحيض بعد الافاضة 328 329 330 كتاب الحج باب طواف الوداع 1755 باب اذا حاضت المرأة بعد ما أفاضت 1957 ، 1759، 1760 ، 1761 ترمذی کتاب الحج باب ماجاء في المرأة تحيض بعد الافاضة 943 ، 944 نسائى كتاب الحيض باب المرأة تحيض بعد الافاضة 391 ابو داود كتاب المناسک باب الوداع 2002 باب الحائض تخرج بعد الافاضة 2003 ، 2004 ابن ماجه کتاب المناسک باب طواف الوداع 3070 ، 3071 باب الحائض تنفر قبل ان تودع 3072 ، 3073