صحیح مسلم (جلد ششم) — Page 274
274 كتاب الحج 2341{385) حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ :2341 حضرت عائشہؓ سے روایت ہے انہوں نے قَرَأْتُ عَلَى مَالك عَنْ عَبْد الله بن أبي بَكْر عَنْ رسول الله ﷺ سے کہا یا رسول اللہ ! صفیہ بنت اللَّهِ أَبِيهِ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ حُيَي حائضہ ہوگئی ہیں تو رسول اللہ علیہ نے فرمایا أَنَّهَا قَالَتْ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شاید کہ وہ ہمیں روک دے۔کیا اس نے تمہارے يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ قَدْ حَاضَتْ ساتھ بیت اللہ کا طواف نہیں کیا تھا۔انہوں نے کہا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ کیوں نہیں، آپ نے فرمایا تو پھر تم سب روانہ ہو سکتی لَعَلَّهَا تَحْبِسُنَا أَلَمْ تَكُنْ قَدْ طَافَتْ مَعَكُنَّ بالْبَيْت قَالُوا بَلَى قَالَ فَاخْرُجْنَ [3226] ہو۔2342(386) حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى :2342 حضرت عائشہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ میر حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ نے حضرت صفیہ سے کچھ وہ چاہا جو مرد اپنی بیوی سے لَعَلَّهُ قَالَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ مُحَمَّد چاہتا ہے "۔انہوں نے کہا یا رسول اللہ! وہ حائضہ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ہیں۔رسول اللہ ﷺ نے فرمایا وہ ضرور ہمیں روکنے عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْه والی ہے۔انہوں نے کہا یا رسول اللہ! انہوں نے عَنْ 2341 :: اطراف مسلم كتاب الحج باب وجوب طواف الوداع وسقوطه عن الحائض 2339، 2340 ، 2342 ، 2343 تخریج بخاری کتاب الحيض باب المرأة تحيض بعد الافاضة 328 ، 329 330 كتاب الحج باب طواف الوداع 1755 باب اذا حاضت المرأة بعد ما أفاضت 1957 ، 1759، 1760 ، 1761 ترمذی کتاب الحج باب ماجاء في المرأة تحيض بعد الافاضة 943 ، 944 نسائی کتاب الحیض باب المرأة تحيض بعد الافاضة 391 ابو داود كتاب المناسك باب الوداع 2002 باب الحائض تخرج بعد الافاضة 2003 ، 2004 ابن ماجه کتاب المناسک باب طواف الوداع 3070 ، 3071 باب الحائض تنفر قبل ان تودع 3072 ، 3073 2342 : اطراف مسلم کتاب الحج باب وجوب طواف الوداع وسقوطه عن الحائض 2339، 2340 ، 2341 ، 2343 تخریج بخاری کتاب الحيض باب المرأة تحيض بعد الإفاضة 328 ، 329 ، 330 كتاب الحج باب طواف الوداع 1755 باب اذا حاضت المرأة بعد ما أفاضت 1957 ، 1759 ، 1760 ، 1761 ترمذی کتاب الحج باب ماجاء في المرأة تحيض بعد الافاضة 943 ، 944 نسائى كتاب الحيض باب المرأة تحيض بعد الافاضة 391 ابوداود كتاب المناسک باب الوداع 2002 باب الحائض تخرج بعد الافاضة 2003 ، 2004 ابن ماجه کتاب المناسک باب طواف الوداع 3070 ، 3071 باب الحائض تنفر قبل ان تودع 3072 ، 3073 ہ روایت کا یہ حصہ دوسری روایات میں نہیں ہے اور اس کی سند بھی مشکوک معلوم ہوتی ہے۔