صحیح مسلم (جلد ششم) — Page 266
حیح مسلم جلد ششم 266 كتاب الحج مُنَبِّهِ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ محمد رسول الله ﷺ سے بیان کیں۔ان میں سے مُحَمَّد رَسُول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ایک روایت یہ ہے انہوں نے کہا اس اثناء میں کہ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ ایک شخص گانی والے قربانی کے اونٹ کو ہانک رہا تھا يَسُوقُ بَدَنَةً مُقَلَّدَةً قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ اے رسول اللہ ﷺ نے فرمایا اللہ تیرا بھلا کرے، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْلَكَ ارْكَبُهَا فَقَالَ اس پر سوار ہو جاؤ۔اس نے کہا یا رسول اللہ ! یہ قربانی کا بَدَنَةٌ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ وَيْلَكَ ارْكَبُهَا اونٹ ہے۔آپ نے فرمایا اللہ تیرا بھلا کرے! اس پر وَيْلَكَ ارْكَبُهَا [3210] سوار ہو جاؤ اللہ تیرا بھلا کرے، اس پر سوار ہو جاؤ۔2330 (373) و حَدَّثَنِي عَمْرُو النَّاقِدُ :2330 حضرت انسؓ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں وَسُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ قَالَا حَدَّثَنَا هُشَيْم أَخْبَرَنَا رسول اللہ ﷺ ایک شخص کے پاس سے گزرے جو حُمَيْدٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ وَأَظُنُّنِي قَدْ قَالَ وَأَظُنُّني قَدْ قربانی کا ایک اونٹ ہانک کر لے جارہا تھا۔آپ نے سَمِعْتُهُ مِنْ أَنَسِ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ فرمایا اس پر سوار ہو جاؤ۔اس نے کہا یہ قربانی کا اونٹ يَحْيَى وَاللَّفْظُ لَهُ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ حُمَيْدِ ہے۔آپ نے اسے دو یا تین بار فرمایا اس پر سوار ہو عَنْ ثَابِتِ الْبُنَانِي عَنْ أَنَس قَالَ مَرَّ رَسُولُ جاؤ۔الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ ارْكَبْهَا فَقَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ قَالَ ارْكَبْهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا [3211] تخریج: بخاری کتاب الحج باب ركوب البدن 1689 ، 1690 باب تقليد النعل 1706 كتاب الوصايا باب هل ينتفع الواقف بوقفه ؟ 2754 ، 2755 كتاب الادب باب ماجاء في قول الرجل: ويلك 6159 ، 6160 ترمذی کتاب الحج باب ماجاء في ركوب البدنة 911 نسائی کتاب مناسك الحج ركوب البدنة 2799 ، 2800 ركوب البدنة لمن جهده المشى 2801 ركوب البدنة بالمعروف 2802 ابوداود كتاب المناسك باب فى ركوب البدن 1760 ، 1761 ابن ماجه کتاب المناسک باب ركوب البدن 3103 ، 3104 2330: اطراف مسلم كتاب الحج باب جواز ركوب البدنة المهداة لمن احتاج اليها 2328، 2329، 2331، 2332 ، 2333 تخریج بخاری کتاب الحج باب ركوب البدن 1689 ، 1690 باب تقليد النعل 1706 كتاب الوصايا باب هل ينتفع الواقف بوقفه ؟ 2754 ، 2755 كتاب الادب باب ماجاء فی قول الرجل: ویلک 6159 ، 6160 ترمذی کتاب الحج باب ماجاء في ركوب البدنة 911 نسائی کتاب مناسك الحج ركوب البدنة 2799، 2800 ركوب البدنة لمن جهده المشى 2801 ركوب البدنة بالمعروف 2802 ابوداود کتاب المناسك باب في ركوب البدن 1760 ، 1761 ابن ماجه کتاب المناسک باب ركوب البدن 3103 ، 3104