صحیح مسلم (جلد ششم) — Page 265
زَكَرِيَّاءُ كلاهُمَا عَن الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقِ عَنْ عَائِشَةَ بِمِثْله عَن النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ 13207,32061 265 كتاب الحج [65]65 : بَاب : جَوَازُ رُكُوبِ الْبَدَنَةِ الْمُهْدَاةِ لِمَنِ احْتَاجَ إِلَيْهَا اس جانور پر جو قربانی کے لئے (بیت اللہ ) لے جایا جارہا ہو سوار ہونے کا اس شخص کے لئے جواز جسے اس کی احتیاج ہو 37132328} حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ :2328 حضرت ابو ہریرہ سے روایت ہے کہ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ عَنْ أَبِي الزَّنَادِ عَن رسول الله ﷺ نے ایک شخص کو دیکھا جو ایک قربانی کا الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ الله اونٹ ہانک رہا تھا۔آپ نے فرمایا اس پر سوار ہو صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يَسُوق جاؤ۔اس نے عرض کیا یا رسول اللہ ! یہ قربانی کا اونٹ بَدَلَةً فَقَالَ ارْكَبُهَا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا ہے۔آپ نے فرمایا اس پر سوار ہو جاؤ ، دوسری یا بَدَنَةٌ فَقَالَ ارْكَبْهَا وَيْلَكَ في الثانية أو في تیسری دفعہ فرمایا اللہ تیرا بھلا کرے، سوار ہو جاؤ۔الثالثة و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ایک اور روایت میں ( رَجُلًا يَسُوقُ بَدَنَةً کی الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحَرَامِيُّ عَنْ أَبِي جَاءَ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَسُوقُ بَدَنَةٌ مُقَلَّدَةً کے الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ بَيْنَمَا الفاظ ہیں۔رَجُلٌ يَسُوقُ بَدَنَةً مُقَلَّدَةً [3209,3208] 37232329) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعِ :2329 : همام بن منبہ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں یہ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامٍ وہ احادیث ہیں جو ہمیں حضرت ابو ہریرہ نے 2328 : اطراف مسلم کتاب الحج باب جواز ركوب البدنة المهداة لمن احتاج اليها 2329، 2330، 2332،2331 ،2333 تخريج: بخاری کتاب الحج باب ركوب البدن 1689 1690، باب تقليد النعل 1706 كتاب الوصايا باب هل ينتفع الواقف بوقفه ؟2754 ، 2755 كتاب الادب باب ماجاء في قول الرجل : ويلك 6159 ، 6160 نسائی کتاب مناسك الحج ركوب البدنة 2799 2800 ركوب البدنة لمن جهده المشى 2801 ركوب البدنة بالمعروف 2802 ابوداود کتاب المناسك باب في ركوب البدن 1760 ، 1761 ابن ماجه کتاب المناسك باب ركوب البدن 3103 ، 3104 :2329: اطراف مسلم كتاب الحج باب جواز ركوب البدنة المهداة لمن احتاج اليها 2328، 2330، 2331، 2332 ،2333 =