صحیح مسلم (جلد ششم) — Page 243
مسلم جلد ششم 243 كتاب الحج عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ یا رسول اللہ ! میں نے رمی سے پہلے بال منڈوا لئے سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ہیں۔آپ نے فرمایا رمی کر لو ، کوئی حرج نہیں۔پھر وَأَتَاهُ رَجُلٌ يَوْمَ النَّحْرِ وَهُوَ وَاقِفٌ عِنْدَ آپ کے پاس ایک اور شخص آیا اور کہا میں نے رمی الْجَمْرَةِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي حَلَقْتُ قَبْلَ سے پہلے قربانی کرلی ہے۔آپ نے فرمایا رمی کرلو، أَنْ أَرْمِيَ فَقَالَ ارْمِ وَلَا حَرَجَ وَأَتَاهُ آخَرُ کوئی حرج نہیں۔ایک اور شخص آیا اور اس نے کہا میں فَقَالَ إِنِّي ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ قَالَ ارْمِ وَلَا نے رمی کرنے سے پہلے بیت اللہ کا طواف کر لیا ہے۔خَرَجَ وَأَتَاهُ آخَرُ فَقَالَ إِنِّي أَفَضْتُ إِلَى آپ نے فرمایا رمی کرلو، کوئی حرج نہیں۔راوی کہتے الْبَيْتِ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ قَالَ ارْمِ وَلَا حَرَجَ قَالَ ہیں میں نے نہیں دیکھا کہ آپ سے اس دن کسی چیز فَمَا رَأَيْتُهُ سُئِلَ يَوْمَئِذٍ عَنْ شَيْءٍ إِلَّا قَالَ کے بارہ میں کوئی سوال کیا گیا اور آپ نے یہ نہ افْعَلُوا وَلَا حَرَجَ [3163] فرمایا ہو کر لو، کوئی حرج نہیں۔2292{334} حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ :2292 حضرت ابن عباس سے روایت ہے کہ حَدَّثَنَا بَهْرٌ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الله نبی ﷺ سے قربانی کرنے اور سر منڈوانے اور رمی بْنُ طَاوُسِ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاس أَنَّ النَّبِيَّ میں اور آگے پیچھے کرنے سے متعلق پوچھا گیا۔تو صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِيلَ لَهُ فِي الذَّبْحِ آپ نے فرمایا کوئی حرج نہیں۔وَالْحَلْقِ وَالرَّمْي وَالتَّقْدِيمِ وَالتَّأْخِيرِ فَقَالَ لَا حَرَجَ [3164] تخریج : بخاری کتاب العلم باب الفتيا وهو واقف على الدابة وغيرها 83 باب من اجاب الفتيا باشارة اليد والرأس 84 باب السوال والفتيا عند رمي الجمار 124 كتاب الحج باب الذبح قبل الحلق 1721 ، 1722 ، 1723 باب اذا رمى بعد ما رمی او حلق قبل ان يذبح ناسيا او جاهلا +1734 ، 1735 باب الفتيا على الدابة عند الجمرة 1736 ، 1738 كتاب الايمان والنذورباب اذا حنث ناسيا في الأيمان 6665 ، 6666 ترمذی كتاب الحج باب ماجاء فيمن حلق قبل ان يذبح۔۔۔916 ابوداود کتاب المناسک باب فيمن قدم شيئًا قبل شيءٍ في حجه 2014 ، 2042 ابن ماجه كتاب المناسک باب من قدم نسكًا قبل نسک 3049 ، 3050 3052۔3051 2292 : اطراف : مسلم كتاب الحج باب من حلق قبل النحر أو نحر قبل الرمي 2287 ، 2288، 2289 ، 2290 ، 2292 تخریج : بخاری کتاب العلم باب الفتيا وهو واقف على الدابة وغيرها 83 باب من اجاب الفتيا باشارة اليد والرأس 84 باب السوال والفتيا عند رمي الجمار 124 كتاب الحج باب الذبح قبل الحلق 1721 ، 1722 ، 1723 باب اذا رمى بعد ما رمی او حلق قبل ان يذبح ناسيا او جاهلا 1734 ، 1735 باب الفتياعلى الداية عند الجمرة 1736 ، 1738 كتاب الايمان والنذورباب اذا حنث ناسيا في الأيمان 6665 ، 6666 ترمذی کكتاب الحج باب ماجاء فيمن حلق قبل ان يذبح۔۔۔916 ابوداود کتاب المناسک باب فيمن قدم شيئًا قبل شيء في حجه 2014 ، 2042 ابن ماجه كتاب المناسک باب من قدم نسكًا قبل نسک 3049 ، 3050 3052۔3051