صحیح مسلم (جلد ششم) — Page 213
213 كتاب الحج أَمَامَكَ فَرَكِبَ حَتَّى جِئْنَا الْمُرْدَلِفَةَ فَأَقَامَ پڑھائی۔پھر لوگوں نے اپنی جگہوں پر اپنے اونٹ الْمَعْرِبَ ثُمَّ أَتَاحَ النَّاسُ فِي مَنَازِلِهِمْ وَلَمْ بٹھائے لیکن پڑاؤ نہیں کیا یہانتک کہ آپ نے عشاء يَحُلُوا حَتَّى أَقَامَ الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ فَصَلَّى ثُمَّ کی نماز کے لئے اقامت کا ارشاد فرمایا اور نماز حَلُّوا قُلْتُ فَكَيْفَ فَعَلْتُمْ حِينَ أَصْبَحْتُمْ پڑھائی۔پھر لوگوں نے پڑاؤ کیا۔میں نے کہا جب صبح قَالَ رَدِفَهُ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسِ وَانْطَلَقْتُ أَنَا ہوئی تو آپ لوگوں نے کیا کیا تھا ؟ انہوں نے کہا فِي سُبَّاقٍ قُرَيْشٍ عَلَى رِجْلَيَّ [3102] آپ کے پیچھے سواری پر فضل بن عباس بیٹھے اور میں قریش کے آگے جانے والوں میں پا پیادہ گیا۔2246{280} حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ :2246 حضرت اسامہ بن زید سے روایت ہے کہ : أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رسول الله ہے جب اس درہ پر آئے جہاں (اب) عُقْبَةَ عَنْ كُرَيْب عَنْ أَسَامَةَ بن زَيْد أَنَّ امراء پڑاؤ کرتے ہیں تو آپ اترے اور پیشاب سے رَسُولَ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا أَتَى فارغ ہوئے۔راوی کہتے ہیں کہ حضرت اسامہ بن زید التَّقْبَ الَّذِي يَنْزِلُهُ الأَمَرَاءُ نَزَلَ فَبَالَ وَلَمْ نے اَهَرَاقَ“ کے الفاظ استعمال نہیں کئے۔پھر آپ يَقُلْ أَهَرَاقَ ثُمَّ دَعَا بِوَضُوءِ فَتَوَضًا وُضُوعاً نے وضوء کا پانی منگوایا اور آپ نے ہلکا سا وضوء کیا۔حَفِيفًا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ الله الصَّلَاةَ فَقَالَ میں نے کہا یا رسول اللہ ! نماز ؟ آپ نے فرمایا نماز الصَّلَاةُ أَمَامَكَ [3103] آگے چل کر۔2247{281} حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا :2247 حضرت اسامہ بن زید سے روایت ہے کہ عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ وه رسول الله علی اللہ کے پیچھے (سواری پر بیٹھے ہوئے رسول :2246: اطراف مسلم باب استحباب ادامة الحاج التلبية حتى شرع 2259 باب الافاضة من عرفات الى مزدلفة۔۔۔2242 2247 2245۔2244۔2243 تخریج بـ : بخاری کتاب الوضوء باب اسباغ الوضوء 139 باب الرجل يوضي، صاحبه 181 كتاب الحج باب النزول بين عرفة و جمع 1667 ، 1669 ،1670، باب الجمع بين الصلاتين بالمزدلة 1672 نسائى كتاب المواقيت كيف الجمع 609 مناسك الحج لنزول بعد الدفع من عرفة 3024 ، 3025 ، 3026 ، 3027 ، 3028 ، 3029 ، 3030 الجمع بين الصلاتين بالمزدلفة 3031 ابوداود کتاب المناسک باب الصلاة بجمع 1921 باب الدفعة من عرفة 1924 ، 1925 ابن ماجه کتاب المناسک باب الجمع بين الصلاتين بجمع 3019 2247 : اطراف مسلم باب استحباب ادامة الحاج التلبية حتى شرع 2259 باب الافاضة من عرفات الى مزدلفة۔۔۔2242 = 2246 22452244 2243