صحیح مسلم (جلد ششم) — Page 201
201 كتاب الحج الطَّوَافَ بَيْنَهُمَا فَلَيْسَ لِأَحَدٍ أَنْ يَتْرُكَ قائم فرما دی۔پس کسی کے لئے درست نہیں کہ وہ ان الطَّوَافَ بِهِمَا [3082,3081] دونوں کے درمیان طواف چھوڑ دے۔2228{263 و حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى :2228 عروہ بن زبیر سے روایت ہے کہ حضرت أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ عائشہؓ نے انہیں بتایا کہ اسلام قبول کرنے سے پہلے شهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنْ عَائِشَةَ انصار نيز غستان (قبیلہ ) کے لوگ مناۃ (بت) کے أَخْبَرَتْهُ أَنَّ الْأَنْصَارَ كَانُوا قَبْلَ أَنْ يُسْلِمُوا لئے احرام باندھتے تھے۔اور وہ صفا اور مروہ کے هُمْ وَغَسَّانُ يُهِلُّونَ لمَنَاةَ فَتَحَرَّجُوا أَنْ در میان طواف کرنے کو گناہ سمجھا کرتے تھے اور اُن يَطُوفُوا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَكَانَ ذَلِكَ کے آباء و اجداد کا طریق یہ تھا کہ جو شخص مناق سُنَّةً فِي آبَائِهِمْ مَنْ أَحْرَمَ لِمَنَاةَ لَمْ يَطْفْ (بت) کے لئے احرام باندھتا وہ صفا اور مروہ کے بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَة وَإِنَّهُمْ سَأَلُوا رَسُولَ درمیان طواف نہیں کرتا تھا اور جب وہ مسلمان ہوئے الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلكَ حينَ تو انہوں نے رسول اللہ ﷺ سے اس بارہ میں أَسْلَمُوا فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي ذَلِكَ إِنْ پوچھا تو اللہ تعالیٰ نے اس بارہ میں یہ نازل فرمایا الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ ( ترجمه ): يقيناً صفا اور مروہ شعائر اللہ میں سے ہیں بِهِمَا وَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَإِنَّ اللَّهَ شَاكِرٌ پس جو کوئی بھی اس بیت کا حج کرے یا عمرہ ادا کرے تو اس پر کوئی گناہ نہیں کہ وہ ان دونوں کا عَلِيمٌ [3083] بھی طواف کرے اور جو نفلی طور پر نیکی کرنا چاہے تو یقیناً اللہ شکر کا حق ادا کرنے والا (اور ) دائمی علم رکھنے والا ہے۔(البقرہ:159) 2228 : اطراف مسلم کتاب الحج باب بيان ان السعى بين الصفا والمروة ركن۔۔۔۔2225، 2226، 2227 ، 2229 تخریج بخاری کتاب الحج باب وجوب الصفا والمروة وجعل من شعائر الله 1643، 1644ء 1645 ،1646 ،1647 ،1648 1649 باب يفعل بالعمرة ما يفعل بالحج 1790 كتاب التفسير باب قوله تعالى ان الصفا والمروة من شعائر الله 4495 ، 4496 باب ومنوة الثالثة الأخرى 4861 ترمذى تفسير القرآن ومن سورة البقرة 2965 ، 2966 ، 2967 نسائی کتاب مناسك الحج ذكر الصفا والمروة 2967، 2968 ، 2969، 2970 ابوداود کتاب المناسـ باب امر الصفا والمروة 1901 ابن ماجه کتاب المناسک ما الله باب السعى بين الصفا والمروة 2986 باب صفة حج النبي عليه 1905