صحیح مسلم (جلد ششم) — Page 112
112 كتاب الحج فَقَالَ رَسُولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فرمایا تھا اپنے احرام کھول دو اور بیت اللہ کا اور صفا اور أَحلُّوا مِنْ إحْرَامَكُمْ فَطُوفُوا بِالْبَيْت وَبَيْنَ مروہ کے درمیان طواف کرو اور بال کٹواؤ اور احرام الصَّفَا وَالْمَرْوَة وَقَصِّرُوا وَأَقِيمُوا حَلَالًا کھولے رکھو یہانتک کہ جب یوم ترویہ آئے تو حج کا حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَة فَأَهلُّوا بِالْحَجِّ احرام باندھ لو اور تم جو ارادہ کر کے آئے تھے وَاجْعَلُوا الَّتِي قَدِمْتُمْ بِهَا مُتَعَةً قَالُوا كَيْفَ اے ( ج ) تمتع بنادو۔انہوں نے کہا ہم اسے کیسے تَجْعَلُهَا مُتْعَةً وَقَدْ سَمَّيْنَا الْحَجَّ قَالَ افْعَلُوا ( ج ) تمتع بنائیں گے حالانکہ ہم نے ارادہ حج مَا آمُرُكُمْ بِهِ فَإِنِّي لَوْلَا أَنِّي سُقْتُ الْهَدْيَ (مفرد) کا کیا تھا؟ آپ نے فرمایا تم وہی کرو جس کا لَفَعَلْتُ مِثْلَ الَّذِي أَمَرْتُكُمْ بِهِ وَلَكِنْ لَا میں تمہیں حکم دیتا ہوں اگر میں اپنے ساتھ قربانی نہ لایا يَحِلُّ مِنِّي حَرَامٌ حَتَّى يَبْلُغَ الْهَدْيُ مَحِلَّهُ ہوتا تو میں بھی وہی کرتا جس کا تمہیں حکم دیا ہے۔لیکن میرا احرام کھل نہیں سکتا یہانتک کہ قربانی اپنی جگہ پر پہنچ فَفَعَلُوا [2945] جائے۔پس انہوں نے ویسا ہی کیا۔2120{144 وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرِ بْنِ :2120 حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے رِبْعِيِّ الْقَيْسِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامِ الْمُغِيرَةُ بْنُ روایت ہے وہ کہتے ہیں ہم رسول اللہ اللہ کے ساتھ سَلَمَةَ الْمَحْرُومِيُّ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ عَنْ أَبي حج کا احرام باندھ کر آئے تو رسول اللہ ﷺ نے ہمیں بِشَرِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ ارشاد فرمایا کہ ہم اسے عمرہ بنالیں اور احرام کھول 2120: اطراف مسلم کتاب الحج باب بيان وجوه الاحرام وانه يجوز افراد الحج۔۔۔۔2115، 2116، 2117 ، 2118، 2119 باب في المتعة بالحج والعمرة 121 2122 تخریج : بخارى كتاب الحج باب الحج على الرحل 1516 باب التمتع والقرآن والافراد بالحج۔۔۔1568 باب تقضى الحائض المناسک کلها الا الطواف بالبيت۔۔۔1651 باب عمرة التنعيم 1785 باب تقضى الحائض المناسك كلها الا الطواف بالبيت۔۔۔۔1651 كتاب الشركة باب الاشتراك فى الهدى والبدن۔۔۔2505، 2506 كتاب الغازی باب بعث علی ابن ابی طالب وخالد بن وليد الى اليمن قبل حجة والوداع ،4352، 4353 ، 4354 كتاب التمنى باب قول النبي لو استقبلت من امرى ما استدبرت۔۔۔7230 کتاب الاعتصام بالكتاب والسنة باب نهى النبي على التحريم الاما تعرف اباحته۔۔۔7367 نسائی کتاب مناسک الحج الكراهية في الثياب المصبغة للمحرم 2712 الحج بغير نية يقصده المحرم 2743 ، 2744 ، 2745 في المهلة بالعمرة تحيض وتخاف فوت الحج 2763 2764 اباحة فسخ الحج بالعمرة لمن لم يسق الهدى 2805 كيف يفعل من اهل بالحج والعمرة ولم يسق الهدى 2931 ابو داؤد كتاب المناسک باب فی افراد الحج 1778، 1782، 17851783 ، 1787، 1788، 1789 باب صفة حج النبي 1905 ابن ماجه كتاب المناسک باب فسخ الحج 2982,981,2980 ، 2983، باب حجة رسول الله 3074 حمد الله