صحیح مسلم (جلد پنجم) — Page 78
مسلم جلد پنجم 78 كتاب الصيام عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ دن ہے جس میں اہل جاہلیت روزہ رکھتے تھے۔پس عَنْهُمَا قَالَ ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ جو چاہے اس کا روزہ رکھے اور جو چاہے اسے چھوڑ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ فَقَالَ ذَاكَ يَوْمٌ دے۔كَانَ يَصُومُهُ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ فَمَنْ شَاءَ صَامَهُ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ [2647] 1891 (122) حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبي شَيْبَةَ :1891 عبد الرحمان بن یزید سے روایت ہے وہ وَأَبُو كُرَيْب جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ قَالَ أَبُو کہتے ہیں کہ حضرت اشعث بن قیس حضرت عبداللہ بَكْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ کے پاس آئے جبکہ وہ صبح کا کھانا کھا رہے تھے۔عُمَارَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْن يَزِيدَ قَالَ دَخَلَ انہوں نے کہا اے ابو محمد ! آؤ کھانا کھا لو۔وہ کہنے الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ وَهُوَ لگے کیا آج یوم عاشوراء نہیں ہے؟ وہ کہنے لگے کیا يَتَغَدَّى فَقَالَ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ ادْنُ إِلَى الْغَدَاءِ تم جانتے ہو کہ یوم عاشوراء کیا ہے؟ انہوں نے کہا فَقَالَ أَوَلَيْسَ الْيَوْمُ يَوْمَ عَاشُورَاءَ قَالَ وَهَلْ وہ کیا ہے؟ (حضرت عبداللہ نے ) کہا یہ وہ دن ہے تَدْرِي مَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ قَالَ وَمَا هُوَ قَالَ کہ جس میں رسول اللہ ہی ماہ رمضان (کے احکام) إِنَّمَا هُوَ يَوْمٌ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ نازل ہونے سے پہلے روزہ رکھا کرتے تھے پھر جب عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُهُ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ شَهْرُ ماہِ رمضان کے احکام اترے تو یہ چھوڑ دیا گیا۔تخریج بخاری کتاب الحج باب قول الله تعالى جعل الله الكعبة البيت الحرام قياما للناس 1592 كتاب الصوم ياب وجوب صوم رمضان 1893 باب صيام يوم عاشوراء 2001 ، 2002 ، 2003 ، 2004 ، 2005 ، 2006 ، 2007 كتاب المناقب باب اتيان اليهود النبى حين قدم المدينة 3942 ، 3943 باب ايام الجاهلية 3831 تفسير القرآن باب يايها الذين امنوا كتب عليكم الصيام۔4504,4502 ابوداود كتاب الصوم باب في صوم عاشوراء 2442 ، 2443 ، 2444 باب في فضل صومه 2447 ابن ماجه کتاب الصيام باب صيام يوم عاشوراء 1733 ، 1734 ، 1735 ، 1737 باب ما روى ان عاشوراء اليوم التاسع 2445 ، 2446 1891: اطراف مسلم کتاب الصیام باب صوم يوم عاشوراء 1890, 1892 تخريج: بخاری کتاب الحج باب قول الله تعالى جعل الله الكعبة البيت الحرام قيامًا للناس 1592 كتاب الصوم باب وجوب صوم رمضان 1893 باب صيام يوم عاشوراء 2001 ، 2002 ، 2003 ، 2004 ، 2005 ، 2006 ، 2007 كتاب المناقب باب اتيان اليهود النبى حين قدم المدينة 3942 ، 3943 باب ايام الجاهلية 3831 تفسير القرآن باب يايها الذين امنوا كتب عليكم الصيام۔4504,4502 ابوداود كتاب الصوم باب في صوم عاشوراء 2442 ، 2443 ، 2444 باب في فضل صومه 2447 ابن ماجه کتاب الصيام باب صيام يوم عاشر راء 1733 ، 1734 ، 1735 ، 1737 باب ما روى ان عاشوراء اليوم التاسع 2445 ، 2446