صحیح مسلم (جلد چہارم)

صحیح مسلم (جلد چہارم) — Page 264

صحیح مسلم جلد چهارم 264 كتاب الزكاة وَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَحْمٍ بَقَرٍ فَقِيلَ هَذَا مَا تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةً فَقَالَ هُوَ لَهَا صَدَقَةٌ وَلَنَا هَدِيَّةٌ [2486] 1774{172} حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبِ وَأَبُو :1774 حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ كُرَيْب قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بریره کے ذریعہ تین مسئلے (حل) ہوئے۔لوگ اسے بْنُ عُرْوَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ صدقہ دیتے تھے اور وہ ہمیں تحفہ دیتی تھی۔میں نے أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رضي اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ نبی ﷺ سے اس کا ذکر کیا تو آپ نے فرمایا وہ اس كَانَتْ فِي بَرِيرَةَ ثَلَاثُ قَضِيَّاتِ كَانَ النَّاسُ کے لئے صدقہ ہے اور تمہارے لئے تحفہ ہے تم اسے يَتَصَدَّقُونَ عَلَيْهَا وَتُهْدِي لَنَا فَذَكَرْتُ ذَلكَ کھا سکتے ہو۔للنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هُوَ عَلَيْهَا ایک اور روایت میں حضرت عائشہؓ سے مروی ہے کہ صَدَقَةٌ وَلَكُمْ هَديَّةٌ فَكُلُوهُ (173) و حَدَّثَنَا نبی ﷺ نے فرمایا کہ وہ ہمارے لئے اس کی طرف أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٌّ سے ہدیہ ہے۔عَنْ زَائِدَةَ عَنْ سَمَاكَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْن الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ حَدَّثَنَا ح و مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَر حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ ذَلِكَ وَ حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ رَبِيعَةَ عَن الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ ذَلِكَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَهُوَ لَنَا مِنْهَا هَدِيَّة [2489,2488,2487]