صحیح مسلم (جلد چہارم) — Page 4
صحیح مسلم جلد چهارم 4 كتاب الجمعة يَنْتَابُونَ الْجُمُعَةَ مِنْ مَنَازِلِهِمْ مِنَ الْعَوَالِي سے ایک شخص رسول اللہ ﷺ کے پاس آیا تو فَيَأْتُونَ فِي الْعَبَاءِ وَيُصِيبُهُمُ الْغُبَارُ فَتَخْرُجُ رسول الله علیہ نے فرمایا کیوں نہ تم لوگ آج کے مِنْهُمُ الرِّيحُ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ دن نہا لیا کرو۔عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْسَانُ مِنْهُمْ وَهُوَ عِنْدِي فَقَالَ حضرت عائشہؓ سے روایت ہے آپ بیان فرماتی رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّكُمْ ہیں کہ لوگ کام کاج کرنے والے تھے اور ان کی جگہ تَطَهَّرْتُمْ لِيَوْمِكُمْ هَذَا و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دوسرے کام کرنے والے نہیں تھے اور ان سے بو آتی رُمْح أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ عَنْ تھی تو ان سے کہا گیا کہ کیوں نہ تم جمعہ کے دن غسل عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ النَّاسُ کر لیا کرو۔أَهْلَ عَمَلِ وَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ كُفَاةٌ فَكَانُوا يَكُونُ لَهُمْ تَفَلٌ فَقِيلَ لَهُمْ لَوِ اغْتَسَلْتُمْ يَوْمَ الْجُمُعَة [1958 1959] [2] 167 : بَاب الطَّيبِ وَالسِّوَاكَ يَوْمَ الْجُمُعَة باب: جمعہ کے دن خوشبو اور مسواک کا استعمال 1391{7} وحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ :1391 حضرت عبد الرحمان بن ابی سعید خدری اپنے الْعَامِرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْب أَخْبَرَنَا والد سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ علی نے عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنْ سَعِيدَ بْنَ أَبِي هِلَالِ فرمایا جمعہ کے دن غسل کرنا اور مسواک کرنا ضروری وَبُكَيْرَ بْنَ الْأَشَجِّ حَدَّثَاهُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ ہے اور اور حسب توفیق خوشبو لگا نا ہر بالغ کے لئے الْمُنْكَدِرِ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ عَبْدِ ضروری ہے۔بکیر نے خوشبو کے بارہ میں کہا ہے کہ الرَّحْمَن بْن أَبي سَعِيدِ الْخُدْرِي عَنْ أَبیه خواہ عورت کی خوشبو میں سے۔أَنَّ رَسُولَ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ غُسْلُ يَوْمِ الْجُمُعَةِ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ وَسَوَادٌ ويَمَسُّ مِنَ الطَّيب مَا قَدَرَ عَلَيْهِ إِلَّا أَنْ بُكَيْرًا لَمْ يَذْكُرْ عَبْدَ الرَّحْمَنِ وَقَالَ فِي الطيب وَلَوْ مِنْ طِيبِ الْمَرْأَة [1960]