صحیح مسلم (جلد چہارم) — Page 135
صحیح مسلم جلد چهارم 135 كتاب الجنائز 1601{97} وحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ :1601 حضرت واثلہ ابو مرشد الغنوی سے روایت السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ ابْنِ کرتے ہیں انہوں نے کہا رسول اللہ ﷺ نے فرمایا جَابِرٍ عَنْ يُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ عَنْ وَائِلَةَ عَنْ قبروں پر نہ بیٹھو اور نہ ان کی طرف رخ کر کے ) نماز أَبِي مَرْثَدِ الْغَنَوِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى پڑھو۔اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَجْلِسُوا عَلَى الْقُبُورِ وَلَا تُصَلُّوا إِلَيْهَا [2250] 981602 وحَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ الربيع :1602 حضرت واخلہ بن الاسقع حضرت ابو مرشد الْبَجَلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكَ عَنْ عَبْدِ الغنویٰ سے روایت کرتے ہیں انہوں نے کہا میں الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ يُسْرِ بْن عُبَيْدِ الله عَن نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے سنا قبروں کی طرف أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ عَنْ وَائِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ ( منہ کر کے ) نماز نہ پڑھو اور نہ ان پر بیٹھو۔عَنْ أَبِي مَرْثَدِ الْغَنَوِيِّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُصَلُّوا إِلَى الْقُبُورِ وَلَا تَجْلِسُوا عَلَيْهَا [2251] [34]34: بَاب الصَّلَاةِ عَلَى الْجَنَازَةِ فِي الْمَسْجِدِ نماز جنازہ مسجد میں ادا کرنے کا بیان 1603{99} و حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ 1603: عباد بن عبد اللہ بن زبیر سے روایت ہے کہ السَّعْدِيُّ وَإِسْحَقَ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ حضرت عائشہ نے ارشاد فرمایا کہ حضرت سعد بن ابی وَاللَّفْظُ لِإِسْحَقَ قَالَ عَلِيٌّ حَدَّثَنَا وَقَالَ وقاص کا جنازہ مسجد سے گزارا جائے تاکہ وہ ان کی إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّد عَنْ نماز جنازہ پڑھ لیں۔لوگوں نے ان (حضرت عائشہ ) عَبْدِ الْوَاحِدِ بْن حَمْزَةَ عَنْ عَبادِ بن عَبد اللہ کی اس بات کو اوپرا جانا تو انہوں نے فرمایا لوگ کتنا بْنِ الزُّبَيْرِ أَنْ عَائِشَةَ أَمَرَتْ أَنْ يَمُرَّ بِجَنَازَةِ جلدی بھول گئے۔رسول اللہ ﷺ نے حضرت سہیل سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ فِي الْمَسْجِدِ فَتَصَلّي بن بیضاء کی نماز جنازہ مسجد میں ہی پڑھی تھی۔