صحیح مسلم (جلد سوم) — Page 106
106 كتاب المساجد و مواضع الصلاة [35]88: بَاب التَّعْلِيظُ فِي تَفْوِيتِ صَلَاةِ الْعَصْرِ باب : عصر کی نماز ضائع کرنے کی سنگینی 983{200} وحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ :983 حضرت ابن عمرؓ سے روایت ہے کہ رسول اللہ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ نے فرمایا کہ جس سے عصر کی نماز رہ گئی تو گویا اس کے رَسُولَ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اہل اور اس کا مال چھن گئے۔الَّذي تَفُوتُهُ صَلَاةُ الْعَصْرِ كَأَنَّمَا وَتَرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرُو النَّاقِدُ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَن الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ عَمْرُو يَبْلُغُ بِهِ و قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَفَعَهُ [1418,1417] 984{201 و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدِ :984: سالم بن عبد اللہ اپنے والد سے روایت کرتے الْأَيْلِيُّ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ہیں کہ رسول اللہ علیہ نے فرمایا کہ جس کی عصر کی نماز أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ رہ گئی تو گویا اس کے اہل اور اس کا مال چھن گئے۔عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ أَنْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ فَاتَتْهُ الْعَصْرُ فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ [1419] 985{202 و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي :985 حضرت علیؓ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ احزاب کے دن رسول اللہ ﷺ نے فرمایا کہ اللہ ان مُحَمَّدٍ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ لَمَّا كَانَ لوگوں کی قبروں اور گھروں کو آگ سے بھر دے کیونکہ يَوْمُ الْأَحْزَابِ قَالَ رَسُولُ الله صَلَّى الله انہوں نے ہمیں صلاۃ وسطی سے روکے رکھا اور عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَلَكَ اللهُ قُبُورَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ نَارًا مشغول رکھا یہانتک کہ سورج غروب ہو گیا۔محمد كَمَا حَبَسُونَا وَشَغَلُونَا عَن الصَّلَاةِ الْوُسْطَى حَتَّى غَابَتِ الشَّمْسُ وحَدَّثَنَا