صحیح مسلم (جلد اوّل) — Page 64
حیح مسلم جلد اول ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ 64 كتاب الإيمان قَالَ إِذَا كَفْرَ الرَّجُلُ أَخَاهُ فَقَدْ بَاءَ بِهَا أَحَدُهُمَا 84 {۔۔۔} و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ :84: عبد اللہ بن دینار سے روایت ہے۔انہوں نے وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَلِيُّ حضرت ابن عمر کو کہتے ہوئے سنا کہ رسول اللہ بْنُ حُجْرٍ جَمِيعًا عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ ﷺ نے فرمایا کہ جس شخص نے اپنے بھائی سے کہا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ اے کا فرا تو ان دونوں میں سے ایک کفر لے کر لوٹے عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ گا۔اگر تو وہ ایسا ہی ہے جیسا اس نے کہا تو ٹھیک ہے يَقُولُ قَالَ رَسُولُ الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ ور نہ وہ کفر اس ( کہنے والے ) پر لوٹ جائے گا۔وَسَلَّمَ أَيُّمَا امْرِئٍ قَالَ لَأَخِيهِ يَا كَافِرُ فَقَدْ بَاءَ بِهَا أَحَدُهُمَا إِنْ إِنْ كَانَ كَمَا قَالَ وَإِلَّا رَجَعَتْ عَلَيْهِ [27]26 : بَاب بَيَان حَالَ إِيمَان مَنْ رَعْبَ عَنْ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ اس کی ایمانی حالت کا بیان جس نے جانتے ہوئے اپنے باپ سے بے رغبتی اختیار کی 85 {61} و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبِ حَدَّثَنَا :85 حضرت ابو ذر سے روایت ہے کہ انہوں نے عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَبي رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا جس شخص نے حَدَّثَنَا حُسَيْنُ الْمُعَلِّمُ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ جانتے ہوئے کسی کو اپنے باپ کے علاوہ کسی اور کی يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ أَنَّ أَبَا الْأَسْوَد حَدَّثَهُ عَنْ أَبي طرف منسوب کیا تو اس نے کفر کیا اور جس نے اس ذَرِّ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ چیز کا دعویٰ کیا جو اس کی نہیں تو وہ ہم میں سے نہیں۔وہ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيْسَ مِنْ رَجُلِ ادَّعَى لِغَيْر أَبيه اپنا ٹھکانہ آگ میں بنالے۔اور جس نے کسی شخص کو وَهُوَ يَعْلَمُهُ إِلَّا كَفَرَ وَمَنِ ادَّعَى مَا لَيْسَ لَهُ کا فر ہایا کہا اے اللہ کے دشمن! اور وہ ویسا نہیں ہے تو وہ اسی ( کہنے والے) پر لوٹ آئے گا۔فَلَيْسَ مِنَّا وَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ وَمَنْ دَعَا رَجُلًا بالْكُفْرِ أَوْ قَالَ عَدُوَّ اللَّهِ وَلَيْسَ كَذَلِكَ إِلَّا حَارَ عَلَيْهِ