The Revealed Sermon

by Hazrat Mirza Ghulam Ahmad

Page 35 of 96

The Revealed Sermon — Page 35

35 THE REVEALED SERMON اللهِ ذِي الْجَلَالِ ، (٢) لِأَبِيْدَ بِهِ شَرَّ الشَّرْكِ الْمَوَاجِ خدائے کہ ذوالجلال است طرف سے ہے و تامن آن بدی شرک را نیست کنم که موج زن نابود کروں جو تاکہ میں اس شرک کی بدی کو الْمَوْجُوْدِ فِي عَقَائِدِ أَهْل الضَّلَالِ الْمُشْتَعِل بِكَمَالِ موجود در عقائد گمراهان است و بکمال اشتعال گمراہوں کے عقیدوں میں موج مار رہی ہے اور موجود ہے اور اپنی پوری بھڑک میں الْاِشْتِعَالِ، الَّذِي هُوَ أَكْبَرُ مِنْ كُلِّ شَرٌ فِي مشتعل است آنکه در چشم خدائی داننده احوال از هر شر بھڑک رہی ہے اور جو حالات کے جاننے والے خدا کی نظر میں ہر ایک بدی سے عَيْنِ اللهِ عَالِمِ الْأَحْوَالِ، وَلِأَهْدِمَ بِهِ عَمُوْدَ بزرگتر است بڑھ کر ہے ۔ و تا که من بدو ستون اور تاکہ میں اس کے ذریعہ سے اس الْإِفْتِرَاءِ عَلَى اللهِ وَالْإِفْتِعَالِ. وَأَمَّا الْجَمَالُ الَّذِي آن افترا را منهدم کنم که بر خدا می بندند . مگر جمالی که داده شدم افترا کے ستون کو گرا دوں جو خدا پر باندھتے ہیں۔ لیکن وہ جمال جو مجھ کو لو so that I may put an end to the evil of polytheism which surges forth and is present in the doctrines of the misguided and which has been kindled with utmost fury; for, it is the greatest of all calamities in the sight of Allah who is the Knower of all circumstances; and so that I may raze the pillars of falsehood that they have erected in opposition to Allah. The beauty that