The Holy Quran with Five Volume Commentary (Vol 4) — Page 720
CH. 35 FĂŢIR PT. 22 اِنْ يَّشَأْيُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍن If He please, He could. 17 destroy you, and bring a new creation instead. 3190 18. And that is not difficult for Allah. وَمَا ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزِ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى وَ إِنْ تَدْعُ And no burdened soul can. 19 مُثْقَلَةٌ إِلَى حِمْلِهَا لَا يُحْمَلُ مِنْهُ شَيْ if a heavily laden soul call bear the burden of another; and another to bear its load, naught وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَى إِنَّمَا تُنْذِرُ الَّذِينَ of it shall be carried by the other يَخْشَوْنَ رَبَّهُمُ بِالْغَيْبِ وَأَقَامُوا الصَّلوةَ even though he be a kinsman. "Thou canst warn only those وَمَنْ تَزَكَّى فَإِنَّمَا يَتَزَكَّى لِنَفْسِهِ who fear their Lord in secret وَإِلَى اللهِ الْمَصِيرُ and observe Prayer. And whoso purifies himself, purifies himself only to his own good; and to Allah shall be the return. 3191 4:134; 6:134; 14:20. 14:21. 6:165; 39:8; 53:39. d36:12. for his physical sustenance and he needs it for his spiritual sustenance and God, out of His unbounded grace and mercy, has made provision for both. 3190. Commentary: The verse implies that God has decreed to bring into being a new creation, a new order through the Holy Prophet and "it is not at all difficult for Him to do so. " 3191. Important Words: means, he overburdened him. Jof which al is feminine gender means, heavily burdened or burdened beyond his power; overburdened; weighed down or oppressed by disease, debt, etc. (Lane & Aqrab). See also 4:41. Commentary: The word may here signify the burden of duty or responsibility; or it may mean the remorse or shame which a person feels when he commits a sin or crime. Taking it in the first sense, the expression al (heavily laden soul) is derived from which means, it was or would mean that the personal became heavy, weighty or ponderous; duty or responsibility of one person it was or became heavy, weighty or cannot be shifted to, or discharged by preponderant ideally; he was or another. Everyone has to carry his became slow, lazy, wanting in activity own cross. Taking the word in the or intelligence. means, her second sense the expression cuts at pregnancy became apparent. the root of the doctrine of Atonement 2634