درثمین فارسی (جلد دوم) — Page 99
وه چه دارد اثر کلام خدا دیو بگریزد از پیام خدا daiw begoreezad az peyaame khodaa wah che daarad asar kalaame khodaa واہ وا! خدا کلام کیا اثر رکھتا ہے کہ اس کے پیام سے شیطان بھاگتا ہے دزد را کار هست با شب تار چون سحر شد گریزد آن غدار chooN sahar shod goreezad aaN ghad-daar dozd raa kaar hast baa shabe taar چور کا تعلق اندھیری رات کے ساتھ ہے جہاں صبح ہوئی اور وہ غدار بھاگا ہمچوں قول خدا کدام سحر که رود تیرگی از و یکسر hamchoo qaule khodaa kodaam sahar ke rawad teergi azoo yeksar خدا کے کلام جیسی اور کونسی صبح ہے جس کی وجہ سے اندھیرا بالکل دور ہو جائے ہر کہ ایس در برو خدا بکشاد بے توقف خدائیش آمد یاد be tawaq-qof khodaayash aamad yaad har ke eeN dar baroo khodaa bekshaad جس شخص پر خدا نے الہام کا دروازہ کھول دیا اسے ہمیشہ خدا یا درہتا ہے آنچنان دور شد ز خبث و فساد که نمانده اثر از استعداد aaN chonaaN door shod ze khobso fasaad ke namaaNde asar ze iste'daad وہ شرارت اور فساد سے اتنا دور ہو جاتا ہے کہ ان باتوں کی صلاحیت ہی اس میں نہیں رہتی وان که در عمر خود ندید آن نور کور ماند و از نور حق مہجور koor maand wa ze noore haq mahjoor waan ke dar 'omre khod nadeed aaN noor مگر جس نے عمر بھر وہ روشنی نہیں دیکھی وہ اندھا اور خدا کے نور سے دور ہی رہا 436