Dictionary of The Holy Quran — Page 226
خردل خرج quit of the affair. خَرَجَ مِنْ دِيْنِهِ : He forsook his religion. خَرَجَ عَلَى Ánd he who fears Allah, He will make for him a way out : وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَّهُ مَخْرَجًا He rebelled against the Sultan : السُّلْطَانِ : يَوْمُ الْخُرُوجِ (40:12) Is there a way out : فَهَلْ إِلَى خُرُوجٍ مِّنْ سَبِيلٍ . (65:3) The day of Resurrection when the dead will come out of their graves )50:43( خَارِج )act. part. خَارِجُوْنَ and خَارِجِيْنَ = plural(: Going out or forth; issuing, departing; one who goes or issues forth or departs. لَيْسَ بِخَارِجِ مِّنْهَا : He cannot come out of it )6:123( وَمَاهُمْ بِخَارِجِيْنَ مِنَ النَّارِ : And they shall not get out of the Fire )2168( خارج also means exterior or outside of anything. كُنْتُ خَارِجَ الدَّارِ : I was outside the house. خَارِجِيٌّ )plural( خَوَارِجُ( : A rebel. أَخْرَجَ )inf. noun إِخْرَاجًا )and )أَخْرَجَهُ : مُخْرَجًا He made or caused him to go or get out or he put, cast, thrust him or it, out; expelled, ejected him or it; he took, led, drew or pulled him or it out; he produced it; he gave it forth اَخْرَجَ also means, he drew out or forth; he extracted; produced elicited. أَخْرَجَ مَا فِي صَدْرِهِ : He vented that which was in his bosom أَخْرَجَهُ مِنَ الْأَمْرِ : He excluded him from participation in the affair. كَمَا أَخْرَجَ أَبَوَيْكُمْ مِّنَ الْجَنَّةِ : As he turned your parents out of the garden )7:28( زِينَةَ اللهِ الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبَادِهِ : The good things Allah has produced for His servants )7:33( فَأَخْرَجَ لَهُمْ عِجْلاً جَسَدًا : Then he produced for them a calf )20:89( وَاَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ : And Thou make me come forth in a befitting manner or with a good forthcoming (17:81). وَهَمُّوْا بِإِخْرَاجِ الرَّسُوْلِ : And who plotted to turn out the Messenger )9:13( مُخْرِج act. part. ) and مُخْرَجٌ )pass. part. (. وَاللَّهُ مُخْرِجٌ مَّا كُنتُمْ تَكْتُمُونَ : And Allah will bring to light what you concealed )2:73( وَمَاهُمْ مِّنْهَا بِمُخْرَجِيْنَ : And they shall not be ejected from it (11:49): tax or tribute which is taken from the property of people; an impost; a land tax; the poll-tax paid by the free non-Muslim subjects of a Muslim government; reward. خرج means the same. Or خَرَاجٌ signifies specially a land tax. أَمْ تَسْتَلُهُمْ خَرْجًا فَخَرَاجُ رَبِّكَ خَيْرٌ : Or dost thou ask of them any reward. But the reward of thy Lord is best )23:73( فَهَلْ نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا : Should we then pay thee tribute (18:95). خَرْدَلٌ Mustared-seed. مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِّنْ خَرْدَلٍ : The weight of a grain of 226