The Descent of the Messiah — Page 141
HADRAT MIRZA GHULAM AHMADAS آن یقینی که مانعی از خطاست گر بخواهی رهش بگویم راست That faith which saves you from sin, I can explain its reality to you if you wish: آن کلام خدا به قطع و یقین پاک و برتر از دخل دیو لعين It is the clear, unambiguous, and certain Word of God, free from the interference of the accursed Satan and far superior. پس همان چاره ی خطا کاریست راه دیگر طریق مکاریست This alone is the remedy for sin; any other method is simply de- کس شنیدی که بالیقین هلاک ceitful. باز در بیشه ای رود بی باک Have you ever heard of anyone who is certain of death and yet fearlessly ventures into the jungle? پس چه ممکن که با یقین خدا باز گردد دلی به گرد خطا How, then, is it possible for someone to remain trapped in sin even though he believes in God? شک و ظن را یقین نهادی نام زین شدی با جرایمت بدنام You have labelled doubts and suspicions as faith and have thus become infamous for your sins. اندکی سوی خود نظر انداز از سر غور دیده را کن باز Just look at yourselves, open your eyes, and observe carefully; 141