The Descent of the Messiah — Page 124
THE DESCENT OF THE MESSIAH اهل اخلاص چون کنند دعا از سر صدق و ابتهال و بکا When sincere people pray with sincerity, humility, and tears, شور افتد ازان در اهل سما زان رسد حکم نصرت و ایوا Their prayers raise a commotion among the inmates of heaven, and therefrom it issues the command of succour and protec- tion. پس کجایی چرا نمی آیی اندر این بارگاه یکتایی Where then are you, O seeker? Why do you not come forth into the presence of the One True God? تو دعا کن به صدق و سوز و گداز تا شود بر دلت در حق باز Pray with sincerity and humility, so that the door of God is opened for you. از خودی حال خوب خراب مکن سب پری کار آفتاب مکن Do not ruin your own life through arrogance; you are just a bat, so do not try to do the work of the sun. نصرت یار را رسد هنگام چون رسد عجز کس به حد تمام When one becomes perfect in humility, the time for succour from the beloved is at hand. پس چرا نصرتش نمی خواهی دور رفتی به کام گمراهی Why then do you not seek help from Him when you have strayed so far down the wrong path? 124