صحیح بخاری (جلد ہفتم) — Page 294
صحیح البخاری جلدی ۲۹۴ ۶۳- كتاب مناقب الأنصار اسْتَمْسِكْ فَاسْتَيْقَظْتُ وَإِنَّهَا لَفِي چڑھ گیا۔ یہاں تک کہ میں اس ستون کی چوٹی پر يَدِي فَقَصَصْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ گیا اور میں نے اس کنڈے کو پکڑ لیا۔ مجھ سے عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ تِلْكَ الرَّوْضَةُ کہا گیا کہ اسے تھامے رکھو۔ میں جاگ پڑا جبکہ "الْإِسْلَامُ"۔ وَذَلِكَ الْعَمُوْدُ عَمُوْدُ وہ میرے ہاتھ میں ہی تھا۔ میں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے یہ خواب بیان کیا۔ آپؐ نے فرمایا: وہ الْإِسْلَامِ وَتِلْكَ الْعُرْوَةُ عُرْوَةُ الْوُثْقَى باغ ”اسلام“ ہے اور وہ ستون ” اسلام کا ستون" فَأَنْتَ عَلَى الْإِسْلَامِ حَتَّى تَمُوْتَ ہے اور وہ کنڈا عُرْوَةُ الْوُثْقَى ہے۔ تم مرنے وَذَلِكَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَلَامٍ تک اسلام پر ہی رہو گے اور وہ شخص حضرت وَقَالَ لِي خَلِيفَةً حَدَّثَنَا مُعَادٌ حَدَّثَنَا عبد الله بن سلام تھے۔ اور (امام بخاری کہتے ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا قَيْسُ تھے: خلیفہ (بن خیاط) نے مجھ سے کہا: معاذ بْنُ عُبَادٍ عَنِ ابْنِ سَلَامٍ قَالَ وَصِيْفٌ (عنبری) نے ہم سے بیان کیا کہ ابن عون نے بَدْلَ مِنْصَفٌ۔ اطرافه: ۷۰۱۰، ۷۰۱۴ ہمیں بتایا۔ محمد بن سیرین) سے روایت ہے کہ قیس بن عباد نے ابن سلام سے روایت کی۔ انہوں نے منصف کی جگہ وصیف کا لفظ بیان کیا جس کے معنے جو ان خادم کے ہیں۔ ٣٨١٤: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ۳۸۱۴ سلیمان بن حرب نے ہم سے بیان کیا کہ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ شعبہ نے ہمیں بتایا۔ انہوں نے سعید بن ابی بردہ عَنْ أَبِيْهِ قَالَ أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَلَقِيْتُ سے سعید نے اپنے باپ ( ابو بردہ عامر بن ابی موسی) سے روایت کی۔ انہوں نے کہا: میں مدینہ میں آیا عَبْدَ اللهِ بْنَ سَلَامٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اور حضرت عبداللہ بن سلام رضی اللہ عنہ سے فَقَالَ أَلَا تَجِيءُ فَأُطْعِمَكَ سَوِيْقًا ملا۔ انہوں نے کہا کہ کیا تم نہیں آؤ گے؟ میں وَتَمْرًا وَتَدْخُلَ فِي بَيْتٍ ثُمَّ قَالَ تمہیں ستو اور کھجور میں کھلاؤں گا اور تم ایسے گھر إِنَّكَ فِي أَرْضِ الرِّبَا بِهَا فَاشٍ إِذَا میں داخل ہو گے (کہ جس میں آنحضرت صلی اللہ كَانَ لَكَ عَلَى رَجُلٍ حَقٌّ فَأَهْدَى علیہ وسلم بھی تشریف لائے تھے۔) پھر کہنے لگے :