صحیح بخاری (جلد پنجم) — Page 510
حيح البخارى جلده - ۵۱۰ ۵۸ - کتاب الجزية والموادعة أُنَاسٌ مِّنَ الْعَرَبِ كُنَّا فِي شَقَاءٍ شَدِيدٍ وَبَلَاءٍ شَدِيدٍ نَمَصُّ الْجِلْدَ وَالنَّوَى أَرْبَعِيْنَ أَلْفًا فَقَامَ تَرْجُمَانٌ فَقَالَ نے کہا: جو تم پوچھنا چاہتے ہو پوچھو۔اس نے کہا: تم لِيُكَلِّمْنِي رَجُلٌ مِنْكُمْ فَقَالَ الْمُغِيْرَةُ کون ہو؟ حضرت مغیرہ نے کہا: ہم عرب لوگ ہیں۔ہم سَلْ عَمَّا شِئْتَ قَالَ مَا أَنْتُمْ قَالَ نَحْنُ سخت بدبختی اور نہایت کڑی مصیبت میں تھے۔بھوک کے مارے کھالیں چوسا کرتے اور گٹھلیاں چبایا کرتے اور اون اور بال پہنتے تھے اور درختوں اور پتھروں کو پوجتے تھے۔ہم اسی حالت میں تھے کہ آسمانوں اور مِنَ الْجُوعِ وَنَلْبَسُ الْوَبَرَ وَالشَّعَرَ زمینوں کے رب نے جس کی تعریف تمام بلندیوں میں وَنَعْبُدُ الشَّجَرَ وَالْحَجَرَ فَبَيْنَا نَحْنُ ہو رہی ہے اور جس کی عظمت ہر جگہ جلوہ گر ہے، كَذَلِكَ إِذْ بَعَثَ رَبُّ السَّمَوَاتِ ہمارے پاس ایک نبی بھیجا جو ہم میں سے تھا۔ہم اس وَرَبُّ الْأَرَضِيْنَ تَعَالَى ذِكْرُهُ وَجَلَّتْ کے ماں باپ کو اچھی طرح جانتے ہیں۔تو ہمارے اس عَظَمَتُهُ إِلَيْنَا نَبِيًّا مِنْ أَنْفُسِنَا نَعْرِفُ نبی نے جو ہمارے ربّ کا رسول ہے۔اللہ اپنی خاص رحمتوں سے انہیں نوازے۔ہمیں ارشاد فرمایا کہ جب أَبَاهُ وَأُمَّهُ فَأَمَرَنَا نَبِيُّنَا رَسُوْلُ رَبِّنَا تک تم واحد خدا کی عبادت نہ کر دیا جزیہ نہ دو اس وقت صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُقَاتِلَكُمْ تک تم سے لڑیں اور ہمیں ہمارے نبی ﷺ نے اللہ حَتَّى تَعْبُدُوا اللهَ وَحْدَهُ أَوْ تُؤَدُّوا انہیں ابد الآباد تک سلامتی میں رکھے۔ہمارے رب کا الْجِزْيَةَ وَأَخْبَرَنَا نَبِيَّنَا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ یہ پیغام ہمیں دیا کہ ہم میں سے جو مارا جائے گا وہ وَسَلَّمَ عَنْ رِسَالَةِ رَبِّنَا أَنَّهُ مَنْ قُتِلَ مِنَّا جنت میں جائے گا۔جہاں وہ ایسی نعمتوں میں ابدی زندگی بسر کرے گا جن کی مانند نعمتیں اس نے کبھی نہ صَارَ إِلَى الْجَنَّةِ فِي نَعِيمِ لَمْ يَرَ مِثْلَهَا دیکھیں اور جو ہم میں سے جیتا بیچ رہے گا تو وہ تمہاری قَطُّ وَمَنْ بَقِيَ مِنَّا مَلَكَ رِقَابَكُمْ۔گردنوں کا مالک ہوگا۔(حضرت مغیرہ نے یہ گفتگو ختم کرنے کے بعد نعمان سے کہا: لڑائی شروع کرو۔) طرفه: ٧٥٣٠۔٣١٦٠ : فَقَالَ النُّعْمَانُ رُبَّمَا أَشْهَدَكَ :۳۱۶۰ حضرت نعمان نے (حضرت مغیرہ بن شعبہ اللَّهُ مِثْلَهَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سے ) کہا تمہیں تو اللہ ایسی کئی لڑائیوں میں نبی علی