صحیح بخاری (جلد دوم) — Page 499
البخاری جلد ۲ ۴۹۹ ۱ - كتاب تقصير الصلاة باب ۱۳ : الْجَمْعُ فِي السَّفَر بَيْنَ الْمَعْرَب وَالْعِشَاءِ سفر میں مغرب اور عشاء جمع کرنا ١١٠٦: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ :١١٠٦ علی بن عبد اللہ (مدینی) نے ہم سے بیان قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ سَمِعْتُ کیا، کہا: سفیان بن عیینہ) نے ہمیں بتایا۔انہوں الزُّهْرِيَّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيْهِ قَالَ كَانَ نے کہا: میں نے زہری سے سنا۔وہ سالم سے،سالم النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْمَعُ بَيْنَ اپنے باپ سے روایت کرتے تھے۔کہتے تھے: نبی الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ صلی اللہ علیہ وسلم جبکہ آپ کو سفر کی جلدی ہوتی ، تو مغرب اور عشاء جمع کرتے۔۔اطرافه ۱۰۹۱، ۱۰۹۲، 11۰۹، 1668، 1673، 1805، 3000۔عن ۱۱۰۷ : وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ : ۱۱۰ اور ابراہیم بن طہمان نے کہا: حسین معلم الْحُسَيْنِ الْمُعَلِّمِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي سے روایت ہے۔انہوں نے تیجی بن ابی کثیر سے، كَثِيرٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ رَضِيَ کي نے عکرمہ سے، عکرمہ نے حضرت ابن عباس اللهُ عَنْهُمَا قَالَ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى رضی اللہ عنہما سے روایت کی۔انہوں نے کہا کہ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْمَعُ بَيْنَ صَلَاةِ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب سفر کر رہے ہوتے الظهْرِ وَالْعَصْرِ إِذَا كَانَ عَلَى ظَهْرِ تو ظہر اور عصر جمع کرتے اور مغرب اور عشاء بھی سَيْرِ وَيَجْمَعُ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ جمع کرتے۔۱۱۰۸ : وَعَنْ حُسَيْن عَنْ ۱۱۰۸: اور ( ابراہیم بن طہمان نے ) حسین (معلم) بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ سے حسین نے یحی بن ابی کثیر سے، بچی نے حفص ، أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ بن عبد اللہ بن انس سے حفص نے حضرت انس بن عَنْهُ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ مالک رضی اللہ عنہ سے روایت کی ، کہا: نبی صلی اللہ علیہ وسلم وَسَلَّمَ يَجْمَعُ بَيْنَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ سفر میں مغرب اور عشاء کی نماز جمع کرتے۔(حسین وَالْعِشَاءِ فِي السَّفَرِ وَتَابَعَهُ عَلِيُّ بْنُ معلم کی طرح علی بن مبارک اور حرب نے سحلي