صحیح بخاری (جلد پانز دہم) — Page 745
صحیح البخاری جلد ۱۵ ۷۴۵ ۸۷- كتاب الديات بِهَا مَا تَقُولُونَ فِي الْقَسَامَةِ؟ قَالُوا نَقُولُ کی اجازت دی وہ اُن کے پاس آئے تو انہوں نے الْقَسَامَةُ الْقَوَدُ بِهَا حَقٌّ وَقَدْ أَفَادَتْ پوچھا: تم قسامت کے متعلق کیا کہتے ہو ؟ انہوں نے الْخُلَفَاءُ۔قَالَ لِي مَا تَقُولُ يَا مَا تَقُولُ یا کہا: ہم کہتے ہیں کہ قسامت میں قصاص کا حکم دینا أَبَا قِلَابَةَ؟ وَنَصَبَنِي لِلنَّاسِ فَقُلْتُ يَا صحیح ہے اور خلفاء نے قسموں کی بنا پر بدلہ دلوایا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عِنْدَكَ رُءُوسُ الْأَجْنَادِ ہے۔عمر بن عبد العزیز نے مجھ سے کہا: ابو قلابہ ! تم وَأَشْرَافُ الْعَرَبِ، أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ کیا کہتے ہو ؟ اور لوگوں سے بات کرنے کے لئے خَمْسِينَ مِنْهُمْ شَهِدُوا عَلَى رَجُلٍ اُنہوں نے مجھے آگے کھڑا کر دیا۔میں نے کہا: مُحْصَنِ بِدِمَشْقَ أَنَّهُ قَدْ زَنَى وَلَمْ امیر المؤمنین! آپ کے پاس فوجوں کے سردار اور يَرَوْهُ أَكُنْتَ تَرْجُمُهُ؟ قَالَ لَا قُلْتُ عرب کے شرفاء موجود ہیں۔بتائیں اگر ان میں سے أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ خَمْسِينَ مِنْهُمْ شَهِدُوا پچاس ایک شادی شدہ شخص کے متعلق جو دمشق میں عَلَى رَجُلٍ بِحِمْصَ أَنَّهُ سَرَقَ أَكُنْتَ ہو یہ شہادت دیں کہ اس نے زنا کیا ہے ؟ انہوں نے اس کو دیکھا نہیں کیا آپ اس کو سنگسار کر دیں گے۔انہوں نے کہا: نہیں۔میں نے کہا۔بتائیں اگر ان میں سے پچاس ایک شخص کے متعلق جو حمص میں تَقْطَعُهُ وَلَمْ يَرَوْهُ؟ قَالَ لَا۔قُلْتُ فَوَاللَّهِ مَا قَتَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدًا قَطُّ إِلَّا فِي إِحْدَى ہو یہ شہادت دیں کہ اس نے چوری کی ہے کیا آپ ثَلَاثِ خِصَالٍ رَجُلٌ قَتَلَ بِجَرِيرَةِ اُس کے ہاتھ کاٹ ڈالیں گے حالانکہ انہوں نے نَفْسِهِ فَقُتِلَ أَوْ رَجُلٌ زَنَى بَعْدَ إِحْصَانِ اس کو دیکھا نہیں؟ انہوں نے کہا: نہیں۔میں نے أَوْ رَجُلٌ حَارَبَ اللهَ وَرَسُولَهُ وَارْتَدَّ کہا: اللہ کی قسم! رسول اللہ لی لی ہم نے کبھی کسی کو قتل عَنِ الْإِسْلَامِ۔فَقَالَ الْقَوْمُ أَوَلَيْسَ قَدْ نہیں کیا مگر تین باتوں میں سے کسی ایک بات کی حَدَّثَ أَنَسُ بْنُ مَالِكِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ وجہ سے۔ایک وہ شخص جس نے قتل کیا ہو اور اسے صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطَعَ فِي اپنے جرم کی سزا کی وجہ سے قتل کیا جائے اور ایک السَّرَقِ وَسَمَرَ الْأَعْيُنَ ثُمَّ نَبَدَهُمْ فِي شخص جس نے نکاح کرنے کے بعد زنا کیا یاوہ شخص الشَّمْسِ ؟ فَقُلْتُ أَنَا أُحَدِثُكُمْ جس نے اللہ اور اس کے رسول سے جنگ کی اور