Barahin-e-Ahmadiyya Parts I & II — Page 33
PART ONE آفتاب ہر زمین و هر زمان رہبر ہر اسود و هر احمرے He is the sun of every land and of every age; A guide for all-dark or fair. مجمع البحرین علم و معرفت جامع الاسمین ابرو خاورے He is a perfect personification of knowledge and cognition, And also combining in his person the attributes of the cloud and the sun. چشمه چون دین او صافی ترے چشم من بسیار گردید و ندید My eyes searched all around but found not, A fountain purer than that of his Faith. سالکان را نیست غیر از وی امام رہرواں را نیست جزوے رہبرے For seekers, there is no leader besides him; For those who are in search of truth, there is no guide but he. سوزد از انوار آں بال و پرے جائے او جائے کہ طیر قدس را His is the exalted station, where the intensity of its light, Would scorch even the wings of Gabriel. آن خداوندش بداد آن شرع و دین کان نگردد تا ابد متغیرے Permanent and unalterable is the Law, And the Faith that God has granted him. 33