صحیح مسلم (جلد ششم) — Page 219
219 كتاب الحج [48]48 : بَاب اسْتِحْبَابِ زِيَادَةِ التَّعْلِيسِ بِصَلَاةِ الصُّبْحِ يَوْمَ النَّحْرِ بِالْمُزْدَلِفَةِ وَالْمُبَالَغَةِ فِيهِ بَعْدَ تَحَقَّقِ طُلُوعِ الْفَجْرِ قربانی کے دن مزدلفہ میں نماز فجر فی الواقعہ فجر کے طلوع ہونے کے بعد زیادہ سے زیادہ اندھیرے میں پڑھنے کے مستحب ہونے کا بیان 2256{292} حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو :2256 حضرت عبد اللہ سے روایت ہے وہ بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْب جَمِيعًا عَنْ أَبِي ہیں میں نے رسول اللہ ﷺ کو نماز اپنے (معمول کے وقت پر ہی پڑھتے دیکھا ہے سوائے دو مُعَاوِيَةَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ نمازوں کے۔ایک تو ) مزدلفہ میں مغرب اور الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عشاء کی نماز اور (دوسرے) فجر اس روز آپ نے يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ( معمول کے ) وقت سے پہلے پڑھی۔صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى صَلَاةَ إِلا لميقاتها ایک اور روایت میں ( قَبْلَ مِيْقَاتِهَا کی بجائے ) إِلَّا صَلَاتَيْنِ صَلَاةَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِجَمْعِ قَبْلَ وَقْتِهَا بِغَلَس کے الفاظ ہیں۔وَصَلَّى الْفَجْرَ يَوْمَئِذٍ قَبْلَ مِيقَاتِهَا و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ عَنِ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ قَبْلَ وَقْتها بغَلَس [3117,3116] 2256 : : تخریج بخارى كتاب الحج باب من أذن وأقام لكل واحدة منهما 1675 بـاب مـن يـصلى الفجر بجمع 1682 1683 نسائي مناسك الحج الجمع بين الظهر والعصر بعرفة 3010 الجمع بين الصلاتين بالمزدلفة 3026 ، 3027 ، 3028 3029 ، 3030 ، 3031 الوقت الذى يصلى فيه الصبح بالمزدلفة 3038 ابوداود كتاب المناسك باب الصلاة يجمع 1933 1934