صحیح بخاری (جلد اوّل) — Page 416
صحيح البخاری جلد ) أَدْبَرَتْ فَاغْتَسِلِي وَصَلَّيْ۔ ۴۱۶ ٢ - كتاب الحيض جب بند ہو جائے تو نہائے اور نماز پڑھ لے۔ اطرافه ٢٢٨، ٣٠٦، ٣٢٥، ٣٣١۔ تشريح : اقْبَالُ الْمَحِيضِ وَادْبَارُهُ: امام بخار نے یہ باب باندھ کر سابقہ اعتراض کا ایک تیرا جواب الله دیا ہے۔ نیز ایک اختلافی مسئلہ بھی حل کیا ہے۔ ان کے نزدیک اس خیال کی تائید نبی ﷺ کے قول سے نہیں ہوتی کہ حالت طہر کے متعلق یقین حاصل کرنے کے لئے روٹی کا پھا یہ رکھ کر دیکھا جائے اور یہ کہ جب تک روئی بالکل بے داغ نہ ہو۔ حالت حیض ہی کا حکم قائم رہے گا۔ یہ ایک روایت ہے کہ عورتیں حضرت عائشہ کے پاس روئی کا پھا یہ بھیجا کرتی تھیں اور وہ انہیں منع کرتیں کہ جلدی نہ کرو۔ جیسا کہ یہ بھی ایک روایت ہے کہ نبی ۔ صلى الله علیہ صلى الله صلى الله عروسة۔ کے زمانہ میں عورتیں ایسا نہیں کیا کرتی تھیں کہ چراغ لے کر طہر کے متعلق یقین حاصل کریں۔ دونوں روائیتیں موطا امام مالک میں ہیں ۔ (موطا امام مالك كتاب الطهارة باب طهر الحائض) امام بخار امام بخاری نے یہ روایتیں پہلو بہ پہلو رکھ کر نبی کا ارشاد پیش کیا ہے جس میں کوئی خاص ہدایت نہیں بلکہ اس کے برخلاف یہ واضح حکم ہے کہ جب حیض بند ہو جا۔ جائے تو نہائے اور نماز پڑھے۔ نا مذکورہ بالا روایتوں کے مقابل پر نبی ﷺ کا ارشاد پیش کر کے جہاں یہ اختلافی مسئلہ حل کیا ہے وہاں مذا ساتھ ہی حضرت عائشہ کے واقعہ ظہر و نسل پر جو ایک اور اعتراض تھا اس کا جواب بھی دیا ہے۔ نبی ﷺ کے زمانہ میں عورتیں طہر کی تحقیق میں اس قدر تو ہم سے کام نہ لیتی تھیں کہ موہومہ طہر کے انتظار میں ارکانِ عبادت کے قیمتی اوقات ہی ضائع کر دیتیں ۔ عنوان میں جو لفظ قصَّة ہے اس کے معنی روٹی یا کپڑے کا ٹکڑا جو اندام نہانی میں رکھا جائے۔ باب ۲۰ : لَا تَقْضِي الْحَائِضُ الصَّلَاةَ حائضہ نماز نہ ادا کرے وَقَالَ جَابِرٌ وَأَبُو سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ اور حضرت جابر ( بن عبدالله ) اور حضرت ابو سعید نے صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَدَعُ الصَّلَاةَ۔ نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے نقل کیا کہ وہ نماز کہ وہ نماز چھوڑ دے۔ ۳۲۱ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيْلَ ۳۲۱ ہم سے موسیٰ بن اسماعیل نے بیان کیا، کہا: ہمام قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ قَالَ نے ہمیں بتلایا۔ انہوں نے کہا: قتادہ نے ہم سے بیان حَدَّثَتْنِي مُعَاذَةُ أَنَّ امْرَأَةً قَالَتْ لِعَائِشَةَ کیا، کہا: معاذہ نے مجھ سے بیان کیا کہ ایک عورت نے أَتَجْزِي إِحْدَانَا صَلَاتُهَا إِذَا طَهُرَتْ حضرت عائشہ سے کہا: ہم میں سے کوئی جب پاک ہو تو کیا فَقَالَتْ أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ كُنَّا نَحِيضُ وہ (اپنی چھوڑی ہوئی ) نماز کے عوض نماز پڑھے۔ حضرت مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَا عائشہ نے کہا: کیا تو حروریہ ہے؟ نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی