اَنَّ اللّٰہَ عَلٰی کُلِّ شَیۡءٍ قَدِیۡرٌ

Allah has the power to do all that He wills

فَلَمَّا تَوَفَّیۡتَنِیۡ

but since Thou didst cause me to die

وَاِمَّا نُرِیَنَّکَ بَعۡضَ الَّذِیۡ نَعِدُہُمۡ اَوۡ نَتَوَفَّیَنَّکَ

And if We show thee in thy lifetime the fulfilment of some of the things with which We have threatened them, thou wilt know it; or if We cause thee to die

اِنَّا نَحۡنُ نَزَّلۡنَا الذِّکۡرَ وَاِنَّا لَہٗ لَحٰفِظُوۡنَ

Verily, We Ourself have sent down this Exhortation, and most surely We will be its Guardian.

اِنۡ کُنۡتُمۡ تُحِبُّوۡنَ اللّٰہَ فَاتَّبِعُوۡنِیۡ یُحۡبِبۡکُمُ اللّٰہُ

If you love Allah, follow me: then will Allah love you.

ءَاَنۡتَ قُلۡتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُوۡنِیۡ وَاُمِّیَ اِلٰہَیۡنِ

“O Jesus, son of Mary, didst thou say to men, ‘Take me and my mother for two gods

اَمۡ حَسِبۡتَ اَنَّ اَصۡحٰبَ الۡکَہۡفِ وَالرَّقِیۡمِ ۙ کَانُوۡا مِنۡ اٰیٰتِنَا عَجَبًا

Dost thou think that the People of the Cave and the Inscription were a wonder among Our Signs?

وَمَا مُحَمَّدٌ اِلَّا رَسُوۡلٌ ۚ قَدۡ خَلَتۡ مِنۡ قَبۡلِہِ الرُّسُلُ ؕ

And Muhammad is only a Messenger. Verily, all Messengers have passed away before him.

قُلۡ سُبۡحَانَ رَبِّیۡ ہَلۡ کُنۡتُ اِلَّا بَشَرًا رَّسُوۡلًا

Say, ‘Holy is my Lord! I am not but a man sent as a Messenger.’

فِیۡہَا تَحۡیَوۡنَ وَفِیۡہَا تَمُوۡتُوۡنَ

Therein shall you live, and therein shall you die

قُلۡ اِنۡ کُنۡتُمۡ تُحِبُّوۡنَ اللّٰہَ فَاتَّبِعُوۡنِیۡ یُحۡبِبۡکُمُ اللّٰہُ

Say, ‘If you love Allah, follow me: then will Allah love you.

اجۡتَنِبُوا الرِّجۡسَ مِنَ الۡاَوۡثَانِ وَاجۡتَنِبُوۡا قَوۡلَ الزُّوۡرِ

Shun therefore the abomination of idols, and shun all words of untruth

مَنۡ یَّتَوَکَّلۡ عَلَی اللّٰہِ فَہُوَ حَسۡبُہٗ

he who puts his trust in Allah — He is sufficient for him

مَنۡ یَّعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّۃٍ خَیۡرًا یَّرَہٗ

Whoso does an atom’s weight of good will see it.

مُخۡلِصِیۡنَ لَہُ الدِّیۡنَ

being sincere to Him in obedience

لَا یَخَافُ عُقۡبٰہَا

He cared not for the consequences thereof.

اَحَسِبَ النَّاسُ اَنۡ یُّتۡرَکُوۡۤا اَنۡ یَّقُوۡلُوۡۤا اٰمَنَّا وَہُمۡ لَا یُفۡتَنُوۡنَ

Do men think that they will be left alone because they say, ‘We believe,’ and that they will not be tested?

مِنۡہُمۡ مَّنۡ قَضٰی نَحۡبَہٗ وَمِنۡہُمۡ مَّنۡ یَّنۡتَظِرُ ۫ۖ وَمَا بَدَّلُوۡا تَبۡدِیۡلًا

There are some of them who have fulfilled their vow, and some who still wait, and they have not changed their condition in the least.

قَدۡ اَفۡلَحَ مَنۡ زَکّٰٮہَا

He indeed truly prospers who purifies it.

قَدۡ خَابَ مَنۡ دَسّٰٮہَا

He who corrupts it is ruined.

لَا تَمۡشِ فِی الۡاَرۡضِ مَرَحًا ؕ

Nor walk in the earth haughtily.

جَزٰٓؤُا سَیِّئَۃٍ سَیِّئَۃٌ مِّثۡلُہَا ۚ فَمَنۡ عَفَا وَاَصۡلَحَ فَاَجۡرُہٗ عَلَی اللّٰہِ

The recompense of an injury is an injury the like thereof; but whoso forgives and his act brings about reformation, his reward is with Allah.

قُلۡ سُبۡحَانَ رَبِّیۡ ہَلۡ کُنۡتُ اِلَّا بَشَرًا رَّسُوۡلًا

Say, ‘Holy is my Lord! I am not but a man sent as a Messenger.’