Selected Arabic Poems of the Promised Messiah (as) — Page 11
Do Not Mock the Companions 11 ِ ۡ وَقۡتِہ ٌ فِي ً کَوۡکَب َ ذُکَاء وَصَار ِ ۡ وَقۡتِہ ٌ فِي ً کَوۡکَب َ ذُکَاء ِوَصَار ر ِّ ِ الۡمُتَطَھ ُ وَلِوَقۡتِہ لَّہ ِفَوَاھًا ر ِّ ِ الۡمُتَطَھ ُ وَلِوَقۡتِہ لَّہ فَوَاھًا He became like the sun in his time; How amazing was he and his time! ٍ وَبَارَی مُلُوك َ الۡکُفۡر ِ فِي ۡ کُل ِّ مَعۡرِك ٍ ِوَبَارَی مُلُوك َ الۡکُفۡر ِ فِي ۡ کُل ِّ مَعۡرِك ٍ مُّتَکَبِّر َّ مُبَارِز َ کُل ِوَاَھۡلَك ٍ مُّتَکَبِّر َّ مُبَارِز َ کُل وَاَھۡلَك He challenged the kings of disbelief in every battle And destroyed every arrogant challenger. ٍ قَوِیَّۃ ٍ ٍ قَوِیَّۃ بِاَیۡد ً عُظۡمٰی ٍاٰیَۃ بِاَیۡد ً عُظۡمٰی اٰیَۃ أَرَی ِأَرَی ِّ الۡمُظَفَّر الۡعَبۡقَرِی لِّھٰذَا ِفَوَاھًا ِّ الۡمُظَفَّر الۡعَبۡقَرِی لِّھٰذَا فَوَاھًا He demonstrated a mighty sign with his mighty hand. What a great genius conqueror he was! ٍ ٍ مُّرَقَّع ۡ بِجَاد فِي ٍ ٍ مُّرَقَّع ۡ بِجَاد ٍ فِي ُ اُنَاس ٍاِمَام ُ اُنَاس ِاِمَام ٍ مُّغَبَّر ۡ کِسَاء ٍ فِي ُ دِیَار ِمَلِیۡك ٍ مُّغَبَّر ۡ کِسَاء ٍ فِي ُ دِیَار مَلِیۡك A leader of the people donned in patched clothing; A king wearing a dusty garment. َ مُحَدَّثًا فَصَار َ اَنۡوَارًا وَاُعۡطِی َ مُحَدَّثًا فَصَار َ اَنۡوَارًا ِوَاُعۡطِی ُ کَالۡمُتَخَیَّر ُ الرَّحۡمٰن ِوَکَلَّمَہ ُ کَالۡمُتَخَیَّر ُ الرَّحۡمٰن وَکَلَّمَہ He was illuminated till he became a Mu h addath; Allah spoke to him as He does to His elect. ٍ ۡ دَفَاتِر ٌ فِي ُ مَمۡلُوََّّۃ مَآثِرُہ ٍ ۡ دَفَاتِر ٌ فِي ُ مَمۡلُوََّّۃ ِمَآثِرُہ ٍ اَنۡوَر کَبَدۡر ُ اَجۡلٰی ِفَضَائِلُہ ٍ اَنۡوَر کَبَدۡر ُ اَجۡلٰی فَضَائِلُہ His good deeds could fill volumes; His virtues were brighter than the shining moon. ِ ِ وَلِجُھۡدِہ وَلِسَعۡیِہ ِ ِ وَلِجُھۡدِہ ُ وَلِسَعۡیِہ لَّہ ُ فَوَاھًا لَّہ ِفَوَاھًا ِوَکَان َ لِدِیۡن ِ مُحَمَّد ٍؐ خَیۡر َ مِغۡفَر وَکَان َ لِدِیۡن ِ مُحَمَّد ٍؐ خَیۡر َ مِغۡفَر How amazing was he, his endeavour and effort! He was the best shield for the religion of Muhammad s as. ٍؐ وَفِي ۡ وَقۡتِہ ِ أَفۡرَاس ُ خَیۡل ِ مُحَمَّد ٍؐ ِوَفِي ۡ وَقۡتِہ ِ أَفۡرَاس ُ خَیۡل ِ مُحَمَّد ِ التَّنَصُّر ۡ ب ِاَلَد فِي َ غُبَارًا ِأَثَرۡن ِ التَّنَصُّر ۡ ب ِاَلَد فِي َ غُبَارًا أَثَرۡن In his era did the horses of Muhammad s as Stir up clouds of dust in the lands of the Christians.