Selected Arabic Poems of the Promised Messiah (as) — Page 165
Behold the Help of My God 165 قَطَعْت َ وِدَادًا قَد ْ غَرَسْنَاہ ُ فِي الصَّبَا ُقَطَعْت َ وِدَادًا قَد ْ غَرَسْنَاہ ُ فِي الصَّبَا ِ یُقَصِّر الْوَدَاد ْ فِي َ فُؤَادِی ُوَلَیْس ِ یُقَصِّر الْوَدَاد ْ فِي َ فُؤَادِی وَلَیْس You cut off the tree of friendship that we planted in our youth; But my heart did not fall short—whatsoever—in this friendship. ً عَلٰی غَیْر ِ شَیْء ٍ قُلْت َ مَا قُلْت َ عُجْلَۃ ً ُعَلٰی غَیْر ِ شَیْء ٍ قُلْت َ مَا قُلْت َ عُجْلَۃ َ اُزَوِّر اْل ٌ ِّٰ اِنِّی ْ صَادِق هّٰلل ُو َ وَا َ اُزَوِّر اْل ٌ ِّٰ اِنِّی ْ صَادِق هّٰلل و َ وَا Nothing you said was uttered but in haste ; For — by God! — I am truthful and have never lied. Barahin-e-Ahmadiyya, Part 5, R uh an i Khaz a’ in, vol. 21, p. 315– 335; see also English translation, Barahin-e-Ahmadiyya, Part 5, p. 413–454, published by Islam International Publication Ltd. 2018