Selected Persian Poems of the Promised Messiah (as)

by Hazrat Mirza Ghulam Ahmad

Page 245 of 320

Selected Persian Poems of the Promised Messiah (as) — Page 245

Descent of ‘ Descent of ‘ i i s s a a ی ٰ دشی � ی ع� دم ہک وچن ںیہن ی رمدم ِ ان الہ وگ � وجابِ اشنہکاےوقمِ وسحد ںیہن ی ونشبازنما� Unworthy people ask me how I became ‘ I s a ; Here is my reply: O jealous people! ہ ود ادنر اتکب ِ اپک انم ی وچن امشرا دش � ہ ود ی ٰی رما رکد اتس از رہب ِ � � ی ع� سپ دخا Since the Holy Quran named you ‘Jews’, Hence for these ‘Jews’ He named me ‘ I s a. د �ی� ق � � ی � ںیہن � ان ش ی مخت ِ ا� ق ق ی ق ورہن از روےئ تقیقح م ادنر وُوجد ق �یس� ںیہن � ی مہ نم انب رم� ر ںیہن ی ںیہن � Otherwise, you are not from the bloodline of the Jews, Nor am I physically the same Ibn Maryam [the Son of Mary]. رگ ہن وبددنے امش. امرا وبندے مہ ارث ِ وغاغاہ ہچ وُسد از امش دش مہ وہظرم سپ ز Without you I would not even exist; My advent is because of you; so, what is the point of all this clamour? �یل�ی�ان نیئ ِ ارسا� دنی در دب و ی ںیہن � از وبد رہہچ ادمح وقنش ِ وخد ومند ت مل�ّ ن ہمہ در آ Whatever there was of good and evil among the Israelites, Found its way into the followers of Ahmad s as as well. وقم ِ امدر رہ دقم امدن وقبم ِ وموسی روچندغود ی اناصاحلنوضعبد� ش ی ضعبز� Our people are like the people of M u s a [Moses] in every respect; Some are good while others are as worthless as unwanted lumps.