Selected Persian Poems of the Promised Messiah (as) — Page 145
Recognition of Divine Favours 145 راہ خ ی� � وتہچ �ی�ایب ہک اغےلف ز آاگہ ٴ ہن دخا الجل از و But how could you understand when you are so ignorant of this path, And have no understanding of God’s glory? ااتفد اخم لقعب اکرت ہمہ ااتفد انامتم وت یعس ہمہ All of your work is done through crude and immature intellect; All of your efforts are in vain. نخس �ی�ادتس خ ی� م� ہ � وچمہ وطیط آزادتس و ت قلس� اع رشب ہک Like parrots, you merely memorize the words, Saying, ‘Man is rational and free. ’ ےئپ اومال ٴ ی�واہن � اے ہک د اامہل خ ی� � خ �چ� خ ی� � وہ ہک در اکر ِ د O you who run like mad after riches! What a pity! You are so indifferent to matters of faith. نک خ ی� � روےئ دل را اجببن د نک خ ی� � ت س� خ � خ � مغ آرخ رکف Turn your heart towards faith; Let the thought of the Hereafter be your foremost concern. رصح وت ربق�ی�اس در ہمہ احل ق ِ وت �یک ادتسالل ُم ح تسہ رب Your reliance on reason alone in all circumstances Is proof of your stupidity. ابالعےن ردس رفامن ہن ات رفامےن � ی � � م وچن وشد سک Unless a command is given through proclamation, How could one obey the command? ر وشد وہظر ذپ�ی� حکمے حکمے ات ہن ر ام�ی� � ی � � م وچن وتاین دشن Unless a command is issued, How could one obey the commander?