Refutation of the Divinity of Christ — Page 49
Quranic Verses Christians Cite for Jesus’ Divinity 49 upon Mary the Truthful by special Divine command, that he was called kalimah —the word. Now, I wish to conclude this discussion with this passage of the Holy Quran: اَّمَاَف َنْيِذَّلا اْوُرَفَك ْمُهُبِّذَعُاَف اًباَذَع اًدْيِدَش يِف اَيْنُّدلا َو ِةَرِخٰاْلا١ٞ َو َكْوُعَبَّتا َقْوَف َنْيِذَّلا اْۤوُرَفَك ىٰلِا ِمْوَي ِةَمٰيِقْلا١ۚ َّمُث َّيَلِا ْمُكُعِجْرَم ُمُكْحَاَف ْمُكَنْيَب اَمْيِف ْمُتْنُك ْذِا َلاَق ُهّٰللا ىٰۤسْيِعٰي ْيِّنِا َكْيِّفَوَتُم َو َكُعِفاَر َّيَلِا َو َكُرِّهَطُم َنِم َنْيِذَّلا اْوُرَفَك َو ُلِعاَج َنْيِذَّلا َو اَّمَا َنْيِذَّلا اْوُنَمٰا َو اوُلِمَع ِتٰحِلّٰصلا ْمِهْيِّفَوُيَف ْمُهَرْوُجُا١ؕ َو ُهّٰللا ِهْيِف َنْوُفِلَتْخَت۰۰ َّنِا َلَثَم ىٰسْيِع َدْنِع اَم ْمُهَل ْنِّم َنْيِرِصّٰن۰۰ َكِلٰذ ُهْوُلْتَن َكْيَلَع َنِم ِتٰيٰاْلا َو ِرْكِّذلا ِمْيِكَحْلا۰۰ ُّقَحْلَا ْنِم َكِّبَّر اَلَف ْنُكَت َنِّم اَل ُّبِحُي َنْيِمِلّٰظلا۰۰ ْنَمَف َكَّجٓاَح ِهْيِف ْۢنِم ِدْعَب اَم َكَءٓاَج َنِم ِمْلِعْلا ْلُقَف اْوَلاَعَت ُعْدَن اَنَءٓاَنْبَا َو ِهّٰللا ِلَثَمَك َمَدٰا١ؕ ٗهَقَلَخ ْنِم ٍباَرُت َّمُث َلاَق ٗهَل ْنُك ُنْوُكَيَف۰۰ َّنِا اَذٰه َوُهَل ُصَصَقْلا ُّقَحْلا١ۚ َو اَم ْنِم ٍهٰلِا اَّلِا ُهّٰللا١ؕ َو َّنِا َهّٰللا َوُهَل ُزْيِزَعْلا ْمُكَءٓاَنْبَا َو اَنَءٓاَسِن َو ْمُكَءٓاَسِن َو اَنَسُفْنَا َو ْمُكَسُفْنَا١۫ َّمُث ْلِهَتْبَن ْلَعْجَنَف َتَنْعَّل ِهّٰللا ىَلَع َنْيِرَتْمُمْلا۰۰ ْلُق َلْهَاٰۤي ِبٰتِكْلا اْوَلاَعَت ىٰلِا ٍةَمِلَك ٍۭءٓاَوَس َنْيِبِذٰكْلا۰۰ اًضْعَب اًباَبْرَا ْنِّم ِنْوُد ُمْيِكَحْلا۰۰ ْنِاَف اْوَّلَوَت َّنِاَف َهّٰللا ٌۢمْيِلَع َنْيِدِسْفُمْلاِب۰۰ؒ بَعْضُنَا اَنَنْيَب َو ْمُكَنْيَب اَّلَا َدُبْعَن اَّلِا َهّٰللا َو اَل َكِرْشُن ٖهِب أًـْيَش َّو اَل َذِخَّتَي 1 ِهّٰللا١ؕ ْنِاَف اْوَّلَوَت اوُلْوُقَف اْوُدَهْشا اَّنَاِب َنْوُمِلْسُم۰۰ When Allah said, ‘O Jesus, I will surely give you the full reward or cause you to die and will raise you to Myself, and will clear you from the charges of those who disbelieve, and will place those who follow thee above those who dis- believe until the Day of Resurrection. Then—O ye who claim to be the followers!—to Me shall be presented the case of you all, and I will judge between you concerning that wherein you differ. ’ 1. S u rah A l-e-‘Imr a n, 3:56–65 [Publisher]