کلامِ طاہر — Page 227
مردان Mardan سفاکی saffaki سرحد کا ایک شہر جہاں ایک خاتون رخسانہ کو 1986 میں گولی مار کر شہید کر دیا گیا ظلم Cruelty, sheddering of blood A town of North West Frontier where in 1986۔A lady by the name of Rukhsana was martyred by the local men۔She was shot down۔شیوه shewah طریقہ عادت Mode سکرنڈ۔پنوں عاقل۔دارہ۔لڑکا نہ۔حیدر آباد۔نواب شاہ Sukhar, Sakrand, Punnonāqil, Wārā, Larkana, Hyderabad, Nawabshah صوبہ سندھ اوکاڑہ۔لاہور۔خوشاب۔ساہیوال فیصل آباد۔سرگودھا Okārah, Lahore, Khushāb, Sāhiwāl, Faisalabad, Sargodha شہر جہاں مظالم توڑے گئے کلمہ کا پیج پر صوبہ پنجاب کے وہ کلمہ لکھنے صدر دروازوں بيوت الصلواة کے لگانے اور دیگر اسی قبیل کے "جرائم" کی پاداش میں زدو کوب کا نشانہ بنایا گیا مقدمات قائم کر کے قید و بند کی صعوبتوں سے دوچار کیا گیا اور بعض کو راہ خدا میں اپنی جانوں کے نذرانے پیش کرنے کی توفیق ملی۔سندھ کے شہر جہاں احمدیوں کو شہید کیا گیا۔لڑکانہ دراصل لاڑکانہ ہے ضرورت شعری کیوجہ سے لڑکا نہ کیا گیا ہے۔Cities of Punjab district where atrocities were unleashed۔Houses were burnt, shops were gutted, some Ahmadis were martyred۔Many were imprisoned for declaring the Kalima Shahada۔In each of these towns of the Sindh district in Pakistan, Ahmadis were martyred۔حیدر آباد qatil - e - Hyderabad قتل سندھ میں ڈاکٹر عقیل بن عبد القادر 1974 میں حیدر آباد میں ے گئے۔شہید کر دیئے۔One murdered in Hyderabad, in 1974 Dr۔Aqeel, son of Abdul Qadir was martyred in Hyderabad, Sindh۔نواب شاہ Nawabshah لهوپاشی lahu pashi خون بہانا Bloodshed سانحہ sanihah واقعہ حارث A tragic occurrence ٹوپی topi سرحد میں مردان کے قریب شہر جہاں احمدیوں پر مظالم توڑے جناب عبد الرزاق کو بھریا روڈ نواب شاہ میں 1985 کو شہید کر دیا گیا نواب شاہ شہر میں بیت الصلواۃ محمود ہال کو آگ لگائی گئی مربی اور متعدد احمدیوں کو زدو کوب کیا گیا۔جماعت کے گئے۔A city near Mardan in the NWFP where atrocities were unleashed against the Ahmadis۔بلائے ناگہاں bala-e-nagahan اچانک آنیوالی مصیبت Sudden unexpected appearance of Maulana like a bolt of the blue۔Everyday a new freak نت نیا nit naya ہر دفعہ نیا of a Mautana appear like a bolt of the blue۔The tale of misery relating to Nawabshah۔In 1986 Abdur Razzaq was maryred in Bhiriya Road Nawabshah۔Mahmud Hall the place of worship in the town was set on fire and the missionary as well as many other Ahmadis were beaten up, attacked and stoned۔All worshippers were imprisoned۔Wagon loads of people were stoned stabbed by a mob led by Mullas۔and کوئٹہ Quetta صوبہ بلوچستان کا شہر جہاں بیت الصلواة پر تالا ڈال دیا گیا۔اور متعدد احمدیوں کو جیل میں رکھا گیا۔22 A city of Balochistan district where our place of worship was locked up and many of the Ahmadis were put in jail۔معابد maabid عبادت گاہیں Places of worship عباد الله ibadullah اللہ کے نیک بندے Servants of God دل برمانا dil barmana دل کو زخمی کرنا To drill through one's heart