درثمین فارسی (جلد دوم)

درثمین فارسی (جلد دوم) — Page 18

او چو بر کس مہربانی می کند از زمینی آسمانی می کند az zameeni aasmaani mey konad oo choo bar kas mehrbaani mey konad وہ خدا تو جب کسی پر مہربانی کرتا ہے تو اُسے زمینی سے آسمانی بنادیتا ہے عزتش بخشد ز فضل و لطف و جود مہر و مه را پیشش آرد در سجود mehro mah raa peeshash aarad dar sojood 'iz-zatash bakhshad ze fazlo lotto jood اپنے فضل، لطف اور کرم سے اُسے عزت بخشتا ہے سورج اور چاند کو اس کے سامنے سجدہ میں گراتا ہے من نه از خود ادعا کرده ام امیر حق شد اقتدائے کرده ام amr-e haq shod iqtedaa'ey karde-am man na az khod id-de-'aa'ey karde-am میں نے اپنے پاس سے یہ دعویٰ نہیں کیا بلکہ خدا کے حکم کی پیروی کی ہے کار حق است این نه از مکر بشر دشمن این دشمن آن دادگر doshmane eeN doshman aaN daadgar kaare haqast eeN na az makre basher یہ خدا کا کام ہے نہ کہ انسان کا مکر اس کا دشمن اُس عادل خدا کا دشمن ہے آں خدا کا میں عاجزی را چیده است رحمتش در کوئے ما باریده است rahmtash dar koo'ey maa baareede ast aaN khodaa ka-eeN 'aajezey raa cheede-ast وہ خدا جس نے اس عاجز کو منتخب کیا ہے اس کی رحمت ہماری گلی میں برسی ہے و جانان پس از مردن رسید گم شدم آخر رُخ آمد mordamo jaanaaN pas az mordan raseed پدید gom shodam aakher rokhey aamad padeed جب میں مر گیا تو مرنے کے بعد میرا محبوب آ گیا۔جب میں فنا ہو گیا تو اُس کا چہرہ مجھ پر ظاہر ہو گیا 359