درثمین فارسی (جلد دوم) — Page 303
tabar ترک tark چھوڑ دینا۔چھوڑنا کلہاڑا۔مجازاً دُشنام طرازی لعن طعن - گالم گلوچ :a large axe, hatchet to abandon, forsake, quit شید tapad 1 ترپنا 2 کا نینا [fig۔] verbal abuse, invectives, imprecations to writhe about in anguish, to toss and turn in restlessness to shake and tremble in fear tajal-li ٹور روشنی تجلیت tajal-leyat تیرانور۔تیرا جلال۔تیری عظمت حقیر tahqeer ذلت نفرت - حقارت قیق tahqeeq سچائی۔اصلیت تحیر tahay-yor حیرانی تعجب۔حیرت تخم tokhm light, brilliance, radiance ترکی torke غرور نخوت تسلّط tasal-lot pride, arrogance, hauteur غلبہ۔قابو۔قبضہ دخل dominance, power, command, control تشنگاں tishnagaan ( تشنہ کی جمع) پیا سے لوگ تصدیق tasdeeq سچ ہونے کی تائید those who are thirsty affirmation, verification (your) splendour, radiance, brilliance, magnificence, glory تصور tasaw-wor تخیل سوچ۔خیال ination, conception, fancy contempt, disdain, scorn تضرع 'tazar-ro عاجزی۔منت سماجت۔زاری self۔abasement, humble supplication truth, reality تعتبر ta'ab-bod عبادت۔بندگی observance of prayers, worship ta'azeer amazement, wonder, astonishment سزا۔گوشمالی سرزنش punishment by beating or thrashing بیج گری تدبیر tadbeer کوشش - تجویز۔بندوبست تدین taday-yon دینداری seed ta'ash-shoq design, planning, scheme, stratagem عشق محبت۔چاہ تعقب ta-as-sob love, adoration, affection جانبداری۔طرف داری۔پہلے سے قائم شدہ رائے prejudice, bias, preconception, predisposition religiosity, spirituality, constancy in religion تعطش ta'at-tosh tazal-lol humility, self-abasement, پیاس تشنگی (مجازاً: تمنا۔آرزو۔چاہت) thirst; [fig۔] craving, yearning, desire, longing subservience, diffidence, submission خاکساری۔عاجزی فروتنی تر tar خشک کی ضد گیلا tar opposite of dry, wet لاحقہ تفضیل (سے) زیادہ suffix forming the comparative تراشیدن taraasheedan degree; -er, more ta'zeem عظمت۔بڑائی۔بزرگی تعمیل ta'ameel glorification, exaltation حکم ماننا عمل کرنا to submit to an order, i,e, to carry it out تعیش ta'ay-yosh عیش و عشرت خوشی و مسرت - آسائشات rejoicing, revelry; luxuries تر اشنا۔کانٹ چھانٹ کرنا۔شکل دینا to cut, to chisel; to give shape مجازاً ] اختراع کرنا۔گھڑ لینا۔تجویز کرنا ;fig۔] create, forge, invent] رحم ترس - شفقت ,pity, compassion, mercy, generosity ترحم trah-hom ترس برتر سال tars / tarsaaN 1 ڈر خوف 2 ڈرا ہوا۔خوف زدہ tolerance, tenderness fear, dread تغافل taghaafol لا پرواہی - چشم پوشی۔دیدہ و دانستہ کسی چیز سے غفلت ظاہر کرنا negligence۔indifference, deliberate inattention, unmindfulness tof تف 1 مجازاً : افسوس ہے! afraid, fearful 2 لعاب دہن تھوک [fig۔] to spit at, fie upon it! spittle, sputum 634