Dictionary of The Holy Quran — Page 346
insolence and disbelief (18:81). ]ø » â ø Ï ø ä ü Â ö » ÷ ] : He constrained him to do a difficult thing. ø ^ö » â ô Ï ö ä ü ø Ã ö ç » ÷ ] : I shall constrain him to a difficult ascent (74:18). ø â ø Ð º : Wrong doing; injustice; unjust or tyrannical conduct; sin; levity; compelling or urging a person to do a thing which he is not able to do; folly; arrogance; ignorance. Ê ø ¡ mø í ø ^ Í ö eø í » ÷ ^ æ $ Ö ^ ø â ø Ï ÷ ^ : He shall not fear loss or injustice (72:14). ø â ø à ø [aor. mø » â ø à ö inf. noun ø â » à º or ö â ö ç » á º ]. ø â ø à ø ] Ö $ o » ð ø Ê ö ¡ Þ÷ ^ ]ø æ » Â ô ß» ø Ê ö ¡ á õ : He deposited the thing with him to be in lieu of that which he had taken or received from him; he deposited the thing with him as a security for a debt; he pledged the thing to him or with him as also ]ø » â ø ßø ä ö ] Ö $ o » ð ø. ø â ø à ø (inf. noun ö â ö ç » á º ) : He was or became lean or emaciated. ø â ø à ø eô ^ Ö» Û ø Ó ø ^ á ô : He remained, stayed or dwelt in the place. ø â ø ß» jö ä ü Öô ø ^ Þô o » : I made my tongue to be as though it were a pledge to him, to be restrained or used for his sake. ø ] â ô à º is one who deposits or gives something with a person as a pledge or security for a debt he takes from him or in lieu of that which he receives from him. Ú ö » iø ã ô à º is one who receives that security or pledge. ]ô » iø ã ø à ø Ú ô ß» ä ö : He received or took some thing from him as a pledge or security for a debt he incurred from him. ø â » à º and ø â ô n» à º and ø â ö ç » á º : A thing pledged; deposited as a pledge or security in lieu of or by reason of a debt incurred. Ò ö Ø % ] Ú » ô p 0 eô Û ø ^ Ò ø ø g ø ø â ô n» à º : Every man stands pledged for what he has earned (52:22). ø â ô n» ßø è º (feminine of ô â » à º ). Ò ö Ø % Þø Ë » õ eô Û ø ^ Ò ø ø fø k » ø â ô n» ßø è º : Every soul is pledged for what it has earned (74:39). Also é is added to ø â ô n» à º to give intensiveness to its signification. ô â ø ^ á º is inf. noun from ø ] â ø à ø and means the act of pledging; also the thing pledged being syn. with ø ] â ô à º. Ê ø ô â ø ^ á º Ú $ Ï » fö ç » ø è º : Then let there be a pledge with possession (2:284). ø ] | ø [aor. mø ø ] | ö inf. noun ô m» x º ] : It (a day) was violently windy. ø ] | ø ] Ö» fø n» k ö : The wind entered the house. ø ] | ø (aor. mø ø ] | ö inf. noun ( ø æ » | º ): It was or became cool and pleasant by means of the wind. ø ] | ø (aor. mø ø ] | ö inf. noun ø ] | º ) : He was or became brisk, lively, active, prompt or quick. ø ] | ø (aor. mø ö æ » | ö inf. noun ø æ ø ] u ÷ ^ ). 346 â à ] |