Dictionary of The Holy Quran — Page 116
formidable (applied to an ideal thing). Î ø ç » Ù º $ø Ï ô n» Ø º : A weighty or momentous saying. ]ô Þ $ ^ ø ßö ×» Ï ô o » Â ø × ø n» Ô ø Î ø ç » ÷ $ø Ï ô n» ¡ ÷ : We shall charge thee with a weighty Word (73:6). $ø Ï ô n» Ø º (1) Applied to a man of means, stupid; (2) suffering from a violent disease; (3) unwelcome. ( ]ø Þ» k ø $ø Ï ô n» Ø º Â ø ×F o q ö × ø ø ^ ñô Ô ø ) : Thou art unwelcome to thy companions; (4) grave, staid, calm and steady (plural $ô Ï ø ^ Ù º ). ]ô Þ» Ë ô ö æ » ] ì ô Ë ø ^ Ê ÷ ^ æ $ $ô Ï ø ^ ÷ : (1) Go forth light and heavy; (2) prompt and sluggishly; (3) riding and walking; (4) lightly armed and heavily armed; (5) strong and weak etc. (9:41). Ú ö %» Ï ø Ø º ( Ú ö %» Ï ø × ö ç » á ø plural and Ú ö %» Ï ø × ø è º feminine) : Heavily burdened or overburdened; weighed down or oppressed. Ú ö %» Ï ø × ø è º is a woman whose pregnancy has become apparent. æ ø ]ô á » iø » Å ö Ú ö %» Ï ø × ø è º ]ô ÖF o u ô Û » × ô ã ø ^ : And if a heavily burdened soul call another to bear its load (35:19) Ê ø ã ö Ü » Ú ôù à » Ú $ Ç » ø Ý õ Ú % %» Ï ø × ö ç » á ø : So that they are being weighed down with a load of debt (52:41). Ú ô %» Ï ø ^ Ù º : Weight; a thing with which one weighs; a certain weight such as dirhem or a part thereof; a certain coin i. e. ô m» ßø ^ º. ø mø ¿ » × ô Ü ö Ú ô %» Ï ø ^ Ù ø ø $ é õ : He (God) wrongs not any one even by the weight of an atom (4:41). $ø Ø $ [aor. mø %ö Ø % inf. noun $ø ¡ & and $ø × ø ¡ ÷ ] : He put back the earth into a grave; he poured forth pieces of money after digging it; he demolished a thing. $ø Ø $ ] Ö × # ä ö Â ø » ø ã ö Ü » : God destroyed their dominion; God caused their power to depart. $ö × $ è º : A party of men, a company of men, a large number of men, a numerous company. Ê ö ¡ ø á º ø mø Ë » ô Ñ ö eø n» à ø ] Ö % $ × $ è ô æ ø ] Ö % % × $ è ô : Such a one does not distinguish between a flock of sheep and a company of men. $ö × $ è º Ú ôù à ø ] » ø æ $ Öô n» à ø æ ø $ö × $ è º Ú ôù à ø ] » F ì ø ô m» à ø : A large number from among the early Muslims and a large number from among the latter (56:40,41). $ø × ø & ø [aor. mø %» × ö & ö inf. noun $ø ×» %÷ ^ ] $ø × ø & ø ] Ö $ o » ð ø : He took a third of the thing. $ø × $ & ø ] » ô $» ßø n» à ô : He made the two three with himself. $ö ¡ ø ' º : three and three; Three and three together; three at a time and three at a time. Ê ø ^ Þ» Ó ô v ö ç » ] Ú ø ^ ø ^ h ø Öø Ó ö Ü » Ú ôù à ø ] Ö ßôù ø « ð ô Ú ø %» ßF o æ ø $ö ¡ ø ' ø æ ø ö eF Ä ø : Then marry of women as my be agreeable to you, two or three or four (4:4). $ø ¡ ø $ø è º : Three (feminine $ø ¡ ø ' º ). $ø ¡ ø $ø è ö ô q ø ^ Ù õ : Three men. $ø ¡ ø ' ö Þô » ç ø é õ : Three women. æ ø ô nø ^ Ý ö $ø ¡ ø $ø è ô ]ø m $ ^ Ý õ : Then to fast for three days. $ø ¡ ø ' ø Öø nø ^ Ù õ 116 $ Ø ù $ × &