Barahin-e-Ahmadiyya Part V — Page 175
C H AP T E R T WO — FU L F IL M E N T OF PR OPHE C IE S 175 اسدقررصنتاہکںوہیتےہاکّذکابیک وار ےک ڑبھ ڑبھ وہ رکےت ےہ ی ہ � � ڈر ھچک یں م�ہ� ق � ا ی ک How can a liar be the recipient of such succour? Have you no fear that you attack me so brazenly? ز ی ظ � الؤ ولوگ ھچک � ی ذب اہجں م اك ےہ وکیئ ابر ابر وہں ی د�ی وہیئ ئ ات� یک سج ی ب � ے ز ی م Show me if there is an impostor in the world Who has been helped by God again and again like me. ی � ی ولگ ہ ْ الکن اب یھب وسےت � ُب آاتفب ِ ص یار چ ی � ہ � رکےت وہ ےس راوتں اور زار � ی ب ی � ہ � ےس دن The morning sun has risen, but these people slumber on; They hate the day and love the nights. ی ہ روینش ےس ضغب اور تملظ ہپ وہ رقابن � زہار ڈوھڈنو مت رگہچ وہںےگ ہن رپش ا�ی یھب They harbour malice towards light and are devoted to darkness; You will not even find bats (so devoted to darkness) no matter how hard you look. ی دنب ہ � آںیھکن رگم ےہ اتکمچ وسرج اک ہپ رس ی نب آب وہ اور درہپ رہن ِ وخوگشار ہ رمےت � The sun shines above them but their eyes remain closed; They die of thirst though a refreshing stream is flowing by their door. رکنموہےئ وج یک ولوگں اُن ےہ ق ک�یف�ی� رطہف یل و اہنر ل� �ی وں وت رہ دم ہلغشم ےہ اگلیاں Strange is the state of those who rejected me; While their only job is to hurl abuse every moment, day and night. ذوبں ےک انم ول اك ی یں ہک ا� چھ� � رپ ارگ وپ نج یک رصنت اساہل ےس رکراہ وہ رکداگر But if you ask them to name some such liars Whom God has been granting succour for years, وجاب ق ی د� ی ہ � ھچک� اك ی اس ہ رمدہوہاجےت� وکیئ وہ وسوگار ی ب زرد وہ اجات ےہ ہنم � They fall silent like the dead and give no answer to this; Their faces turn pale like one stricken with grief.