Barahin-e-Ahmadiyya Part IV — Page 393
SuB-Footnote Number Three 393 Say, ‘The [real] guidance is only the guidance from Allah. My Lord is with me, He will soon open the way for me. O my Lord! Grant mercy and forgiveness from heaven; I am overcome so You combat [the enemy] on my behalf. O my God! O my God! Why have You forsaken me? The last portion of this revelation is ایلی اٰوس [‘Eli aus’]; it has remained unclear on account of the speed of the revelation, and none of its mean- ings were disclosed. والل ّٰ اعلم بالصواب [And Allah knows best]. اشک رتمح در ربنم امس و ارض اےاخقل �یگ�راں اہنپں منک داین وتآں درد ِ رما زک د O Creator of the heaven and earth! Open the door of mercy upon me. You know the anguish I hide from others. دربلا در رہرگ و اترم درا � لط�یف ازسب منک اتسبں از وخرتش دل رتا وخبد�ی�امب وچں ات O my Beloved, You are most Subtle and Refined; Come and permeate every vein and fiber of my being, So that when I find You within me, I rejoice with heart more resplendent than an orchard. وت رجہ در منک رب وخاجں اپک اے رسیشک ور منک رگ�ی�اں اعےمل زکو�یک م ی � رگ یمہ زااسنں And if You decline this prayer, O Pure One, I will die from the pangs of separation; I will weep to the extent that, I will cause the whole world to weep with me. م روامن �بلطف �بق�ہ�رم نک دجا وخایہ وخایہ �انکراہےکرتکآںداامںمنک ی � ش � بک � وخایہ Whether You part from me in anger, or show Your countenance to me in kindness; Whether You kill me or free me, I can never stop loving You! All the indications in the following revelation have reference to specific situations, the explanations to which are not necessary here.