الديانة الآرية — Page 2
حقيقية. والمؤسف أن هؤلاء لا يفكرون أن الله مبدأ كل فيض ومنبع كل حياة وعمود كل قوة، وسند كل وجود، ونظرا لهذه المعاني نؤمن بكونه إلها، فمن فضله ومنته وحده أنه حين وجد العالم في الظلام والغفلة والجهل بعث إليه نورا، فجاء ذلك النور الذي اسمه محمد إلى هذا العالم ونزل عليه كلام الله المقدس القرآن الكريم، وعلمنا طرق الطهارة العلمية والعملية، فهذا النبى الرفيع الشأن الذي أخرج مئات الملايين من الناس من الظلام ونجاهم من العقائد النجسة والأعمال المخجلة والتقاليد المشمئزة. نصلي عليه وعلى آله وأصحابه صلوات لا تُعَدُّ ولا تُحْصى ونسلم. 1 اللهم صل عليه وآله وبارك وسلم، آمين. أما بعد فمن دوافع تأليف هذا الكتيب أني قد عرفت قبل مدة على لسان بعض الناس أن البانديت ديانند يركز كثيرا في كتبه على أن يروج ملحوظة: إن هدفنا من تأليف هذا الكتيب أمران (۱) أولهما التأكيد أن مثل هذا الكتاب أي الفيدا الذي ورد فيه مثل هذه الخبائث أنى له أن يكون من الله ، (۲) والثاني أن يجتنب سكان هذا البلد الفواحش وعادات الفسق والفجور من هذا النوع، بالإضافة إلى أن تفرض الحكومة الحظر على الأمر النجس بغية نشر التحضر كما حضرت قبله عادتي "ستي" و "جل" بروا حفاظا على مصلحة هذا البلد. منه " ستي: تقليد هندوسي بموجبه كانت الأرملة تتقدم لتحترق حية مع جثة زوجها المتوفى وهكذا تضحي بنفسها بحسب زعمهم. (المترجم) جل بروا: غالبية الهندوس يعدون نهر جانجا من الآلهة وهناك تقليد قديم أنهم يرمون فيه الولد البكر نذرا ،له وهذا التقليد يسمى جل بروا. (المترجم)