شحنة الحق — Page 119
وكذلك تغيرت "وسم" إلى "وهم" و"السهسر" إلى "هزار" وكذلك يبدو أن سندهو قد صارت هندو. التي تعني سكان ضفة نهر السند. ثانيا: من المحتمل أن يكون اسم هندو هذا مركبا من كلمتين سنسكريتيتين أي "هين" و "دوش"، ومعناهما خال من العيب. ومن المحتمل أن تكون بعض الحروف قد حذفت نتيجة كثرة الاستعمال. كما يقال حاليا هندوستان بدلا من "هندواستهان". ولكثرة الاستعمال حذفت الألف والهاء. والعقل أيضا يقبل أن أسلاف الهندوس الذين كانوا ألباء قد أطلقوا على شعبهم اسم "هين" "دوش" أي عديم النقص. ثم إن كلمة "الآريا" في اللغة السنسكريتية وكلمة "الإيراني" في اللغة الفارسية كلاهما مشتقان من مصدر واحد. والمعنى الأصلي لـ "الآريا" و"الإيراني" المزارع هُوَ أَحَشْوِيرُوسُ (أي شيره (شاه) الَّذِي مَلَكَ مِنَ الْهِنْدِ إِلَى كُوش" (أَسْتِير ١ : ٢). ثم إن المؤرخ اليهودي العظيم "فلاديس "جوسفيس" وهو من مواليد عام ٣٧ الميلادي وكان قبل محمد المحترم بـ ٦٠٠ عام تقريبا، يقول في الباب الخامس من الجزء الثامن لكتابه عن التاريخ: إن جيرام شاه سور أرسل بضعة أشخاص مطلعين على أوضاع البحر إلى سليمان لكي يُبحروا هناك، وأرسلهم الملك إلى أرض أوفير الذي اسمه ادرياما جس "برسونس" وهذه الأرض تتبع الهند إن الذهب هناك رائع جدا. أن هذا البلد كان مشهورا ومعروفا باسم الهند قبل ولادة محمد فالواضح بكثير، وكان سكانه على أغلب الظن يُدعون "هندو". الراقم تامس هاول من بند دادنخان المحترم رِيَ الصَّدْرُ أَرْياً، وهو ما يثبت في الصدر من الضّغْن. و أَريَ صدرُه أَي وَغِر. أَرَى صَدْرُه عليَّ أَرْيَاً وأَريَ اغتاظ. . (لسان العرب). (المترجم)