Selected Arabic Poems of the Promised Messiah (as)

by Hazrat Mirza Ghulam Ahmad

Page 195 of 272

Selected Arabic Poems of the Promised Messiah (as) — Page 195

My Knowledge is from the Gracious God 195 ِّ التُّقٰی ْ حَد ِ مِن ْفِیْر ک َ بِالتَّـ جَاوَزْت ِّ التُّقٰی ْ حَد ِ مِن ْفِیْر ک َ بِالتَّـ ْجَاوَزْت َ خَفَائِي ْ رَأَیْت ْ أَو َ قَـلْبِي ْأَشَقَقْت َ خَفَائِي ْ رَأَیْت ْ أَو َ قَـلْبِي أَشَقَقْت زگیتش وقتی ٰ در دح از رقاردادن اکرف در آ�ی� ا دل رما اگشبیتف �ی� ا احل اہنپن رما د�ی�دی You have transgressed the limits of righteousness by denouncing me as a disbeliever. Have you torn open my heart or seen what lies within me? ُ ٍ تَقْصُد َیْد ک َّ ُل ک َ ْ بِخُبْثِك َمِّل ک ُ ٍ تَقْصُد َیْد ک َّ ُل ک َ ْ بِخُبْثِك َمِّل ک ِ ِْرْزَاء اَل ِ َ ل الْعَبْد ْفِي ک َی ُّٰ هّٰلل ِو َا ِْرْزَاء اَل ِ َ ل الْعَبْد ْفِي ک َی ُّٰ هّٰلل و َا راسن امکبل م�ی�داری ہک رکمے ہمہ ودنبہ را رباےئ انپہ دادن اہلل اکیف اتس Do your utmost in all that you plan in your evil way; For God is Sufficient as a refuge for His servant. ُ وَجْهَهَا ْ فَتَعْرِف َ اٰیَاتِي تَأْتِـیْك ُ وَجْهَهَا ْ فَتَعْرِف َ اٰیَاتِي ِتَأْتِـیْك َ حَیَاء ْ طَرِیْق َ تَتْرُك اْل َ ْ و ِفَاصْبِر َ حَیَاء ْ طَرِیْق َ تَتْرُك اْل َ ْ و فَاصْبِر انشتخ وخایہ را آاہن رس�ی�دسپ وخادنہ رتا نم اشناہنےئ ق ح�ی� ا را از دتس دمہ ی � سپ ربص نک ورط My Signs will come to you and you will recognize their truth, Be patient and deviate not from the path of modesty. ٍ َ خَوَارِق َ مِثْل ُتْب ک ُ الْـ َتَبْت ک ْ اِنِّي ٍ َ خَوَارِق َ مِثْل ُتْب ک ُ الْـ َتَبْت ک ْ ْاِنِّي َمَائِي ک ُ یَصُوْب َ مَا ْ أَعِنْدَك ْاُنظُر َمَائِي ک ُ یَصُوْب َ مَا ْ أَعِنْدَك اُنظُر ام ونہتش وخارق لثم اتکاہب نم ے اتس ہک وچمہ آب نم �ب�ی�ارد ر ض �ی� پ آ�ی� ا زند وت � I have written books likened to miracles; See if you possess water that rains like mine. ْ َقُدْرَتِي ک ِ خَصِیْم ُ یَا َ تَـقْدِر ُنْت ک ْ اِن ْ َقُدْرَتِي ک ِ خَصِیْم ُ یَا َ تَـقْدِر ُنْت ک ْ ْاِن بِحِذَائِي ْ قَاعِدًا َمِثْلِي ک ْ ْتُب ک ْفَا بِحِذَائِي ْ قَاعِدًا َمِثْلِي ک ْ ْتُب ک فَا اےوصختمدننکہارگرتادقرتلثمدقرتنماتس س ی � ونب ہتسشن نم اقمبہلب سپ O ye who oppose me! If you possess the ability that I have [been blessed with], Then sit face-to-face with me and write as I do.