Selected Persian Poems of the Promised Messiah (as) — Page 269
THe name Ibn-e-Maryam 269 اہنن اجتن در رفک دصزہاران ران ی ِ د� رفک ِ رہب انیل ہچ رو Your life is full of a thousand transgressions. Be away! Why do you shed tears for the faults of others? درتس ںیہن ُ نُک را ںیہن ق ش ی و اوّل وخ� ر ںیہن ی ںیہن ریح د تسخن ی را مشچ یم اب� ںیہن ی دیلپ � ہتکن Arise and reform yourself first. The critic himself is most in need of vision. دنک ام رب ے ق � ںیہن لع� رگ یتنعل دنک را رُوسا ش ی او ہن رب ام وخ� Let the accursed, curse me; He only condemns his own fate. وبد آاسن افج ِ الہ تنعل از رامحن وبد ہک ن ابدش آ تنعل Easy it is to bear the curse of the wicked, For only the curse of God is worthy of fear. Haqiqatul-Wahi , R uh an i Khaz a’ in, vol. 22, p. 352–353; see also English translation, Haqiqatul-Wahi —The Philosophy of Divine Revelation, p. 426–428, published by Islam International Publication Ltd. 2023