Selected Persian Poems of the Promised Messiah (as) — Page 268
268 انم نم ی ببس دش انب رم� ںیہن ی ز� نم اگم اوّل وبد ی رم� ہکن زا This is the reason that I was named ‘son of Maryam’, For it was as Maryam that I took my first footsteps. ی ٰ دشم � ی ع� دعب ازان ازخفن ِ قح ی رب رت دقم �یم دش ز ِ اجےئ رم Thereafter, God infused me with the spirit of ‘ I s a, And I was elevated beyond the status of Maryam. ْن ی ِ رَب ِّ الْعٰلَم ْن ی ِ رَب ِّ الْعٰلَم ہمہ تفگ اتس ںیہن ی ا� ںیہن ی کیب کیب � را ںیہن ی ہ ربا� داین رگیمن All this is the Word of God, the Lord of all the worlds, Inscribed in Bar a h i n for those who do not know. ےسب دارد رازاہ ِ قح تمكح ےسک د ہم� ف� مک وتسمر ٴ ہتکن Divine wisdom is full of mysteries; Its subtleties cannot be fathomed but by a few. تسخن د ی اب� ِ قح ان ںیہن ی ںیہن � را مہف د درتس ی ان یمن آ� ںیہن ی ںیہن ر ِ ےب � اک There is no enlightenment without the grace of God; Nothing can be set straight without His grace. انپہ را ِ رامحن ںیہن � ی ف� دناری رگ رباہ داری دقم رہ در ے ق لم� �ظ Unless you take refuge with God’s grace, Every step of yours will be shrouded in darkness. التش نک ِ قح را اب ّرضتع ںیہن � ی ف� اہن رَمو وچن وتےنس آہتسہ ابش Seek the grace of God through humble supplication. Do not run like wild horses but move with a gentle step. رمک ہتسب �رام ی ف� ک ق � ٴ ےپ اے ِ درگ رکف ُو در ق ران � ی اخہن ات و� O ye who so eagerly declare me a k a fir! Your own house lies in ruins, yet you fret about others!