قندیل صداقت

قندیل صداقت — Page 40

Frage des Todes Jesu Christi مسئلہ وفات مسیح ناصری Death issue of Jesus Christ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاس : مُتَوَفِّيكَ ) (۱): مُمِيتُكَ۔( صحیح بخاری جلد 3، کتاب التفسیر سورہ المائده ما جعل الله من بھیرہ۔۔۔، صفحہ 1410) بخاری شریف میں حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے متوفیک کے معنی ”میں تجھے وفات دوں گا“ کے کئے ہیں In Sahih Bukhari, Hazrat Ibn Abbas, Allah be pleased with him, has been quoted as translating "Mutawaffeeka" with "I will cause thee to die"۔(Bukhari, Kitab alTafseer, Sura Maaida) Ibn Abbas sagte: "Das Wort mutawaffika bedeutet: Ich werde dich sterben lassen۔" (Al-Buchari, Kitab alTafseer, Sura Maaida) 40