لُجَّةُ النّوْر — Page 71
لُجَّةُ النُّور اے اردو ترجمہ وقمت فيهم مقام المبلّغین میں اُن کے پاس نشانات لایا اور ان میں مبلغین ونصحت لهم نصح المبالغين کے مقام پر کھڑا ہوا اور انہیں مقدور بھر نصیحت وكانوا من قبل يطلبون هذہ کی۔اس سے پہلے وہ ان دنوں اور ان کے الأيام وإقبالها، ويستَقُرُون دولة عروج کو طلب کیا کرتے تھے، اور آسمانی السماء ليتفيأ وا ظلالها، ثم إذا بادشاہت تلاش کیا کرتے تھے تا کہ اس کے سایہ أفضى الحق إلى ديارهم ونزلت میں آجائیں۔پھر جب حق اُن کے ممالک میں الرحمة على دارهم لانتظار هم در آیا اور ان کے انتظار کی وجہ سے رحمت اُن کے فحرجت صدورهم و انطفات گھروں پر نازل ہوئی تو ان کے سینے تنگ پڑ گئے نورهم وإننا ألفينا كثيرا منھم اور اُن کے نُور بجھ گئے۔یقیناً ہم نے ان میں (۲۵) في سجن الجهل وترك سے اکثر کو جہالت کے زندان میں اور میانہ روی کو الاقتصاد، فلا يريدون ان چھوڑے ہوئے پایا۔پس وہ یہ چاہتے ہی نہیں کہ يتخلّصوا من هذا السجن اس زندان سے خلاصی پائیں اور سیدھے طریق ويتخذوا سبل السداد، بل له اختیار کریں۔بلکہ اس (زندان) کا دروازہ باب من حديد التعصب تعصب، اعراض اور دشمنی کے لوہے کا ہے۔والإعراض والـعـنـاد، فلذالك | اسی وجہ سے وہ میری دشنام دہی میں اور زیادہ بقية الحاشية۔الامراض التي بقيه ترجمه - خرابی خون سے پیدا ہوتی ہیں ، تحدث من فساد الدم ركبه ان سب کے لئے مفید ہے۔حواریوں نے الحواريون لجروح عیسی علیہ اسے حضرت عیسی کے ان زخموں کے لئے السلام التي اصابته من الصليب تیار کیا تھا جو انہیں صلیب سے پہنچے تھے ، لیکن والمراد ههنا من الحكة حكة یہاں خارش سے مراد شکوک و شبہات کی الشكوك والشبهات كما لا يخفى خارش ہے جیسا کہ عظمند سے یہ مخفی نہیں۔من على اللبيب۔منه منه۔