حَمامة البشریٰ — Page 44
حمامة البشرى ママ اردو ترجمه وما كانوا خائفين والأمر الحق أني ما اور حق تو یہ ہے کہ میں نے کوئی ایسی بات قلت قولا يُخالف عقيدة أهل السنّة نہیں کہی جو دراصل اہل سنت کے عقیدہ کے حقيقة، وما جرى على لساني مثل برخلاف ہو اور نہ کبھی ایسے الفاظ زبان پر لایا تلك الألفاظ، وما خطر فی قلبی ہوں اور نہ کبھی ایسا خیال میرے دل میں گزرا شبيه هذه الافتراءات، ولكنهم ما ہے بلکہ انہوں نے قلتِ تدبر اور سوء فہم اور فهموا كلماتي من قلة التدبر، وسوء فساد قلب سے میری باتوں کو نہیں سمجھا اور الفكر، وفساد القلب، وابتدر كل سرسری نظر سے میری تکفیر کے لئے ہر ایک واحد منهم إلى التكفير عجولا بادى جلدی سے آگے بڑھا، تو حاسدوں کو میں کیونکر الرأى، فكيف أهدى قوما حاسدین؟ ہدایت ت کر کر سکتا سکتا ہوں ہوں ۔ ۔ ہاں میں ۔ نے یہ کہا ہے اور نعم۔۔ إني قلت وأقول : إن عيسى ابن اب بھی کہتا ہوں کہ عیسی بن مریم علیہ السلام مريم عليه السلام قد توفى كما أخبرنا يقيناً فوت ہو گیا ہے جیسا کہ قرآن عظیم ا القرآن العظيم والرسول الكريم اور رسول کریم نے خبر دی ہے پس ہم خدا فكيف نرتاب في قول الله ورسوله؟ و رسول کی بات میں کس طرح شک کریں بقية الحاشية قلنا نعم۔ قال أما إنها بقیہ حاشیہ ۔ ہم نے کہا ہاں ۔ اُس نے کہا ایک وقت آنے والا توشك أن لا تثمر۔ قال أخبرونی ہے کہ وہ نہ پھلیں گے پھر اس نے بحیرہ طبریہ کی بابت پوچھا کہ عن بحيرة الطبرية۔۔ هل فيها ماء ؟ قلنا کیا اُس میں پانی ہے تو ہم نے کہا کہ اُس میں بہت پانی ہے۔ هي كثيرة الماء ، قال إن ماءها يوشك اُس نے کہا کہ وہ عنقریب خشک ہو جائے گا۔ پھر اُس نے چشمہ أن يذهب۔ قال أخبروني عن عين زغر ۔۔ زغر کی بابت پوچھا کہ اُس میں پانی ہے اور اُس کے ارد گرد کے هل في العين ماء ، وهل يزرع أهلها بماء لوگ اُس سے اپنے کھیت سیراب کرتے ہیں ۔ ہم نے کہا ہاں العين؟ قلنا نعم هي كثيرة الماء وأهلها اُس میں پانی بکثرت ہے اور کھیت بھی سیراب ہوتے ہیں۔ يزرعون۔ قال أخبروني عن نبي الأمين پھر اُس نے کہا کہ اُمیوں کے نبی کا حال سناؤ کہ اُس نے کیا ما فعل؟ قلنا قد خرج من مكة ونزل يثرب کیا۔ ہم نے کہا کہ وہ مکہ سے ہجرت کر کے مدینہ میں چلا گیا۔