درثمین فارسی (جلد دوم)

درثمین فارسی (جلد دوم) — Page 56

عجب مدار اگر خلق سوئے ما بدوند کہ ہر کجا کہ غنی می بود گدا باشد ke har kojaa ke ghani mey bowad gadaa baashad ajab madaar agar khalq soo'ey maa bedawaNd اگر مخلوقات ہماری طرف دوڑ کر آئے تو تعجب نہ کر کہ جہاں دولتمند ہوتا ہے وہاں فقیر جمع ہو جاتے ہیں گلے کہ رُوئے خزاں را گہے نخواهد دید بباغ ماست اگر قسمتت رسا باشد bebaaghe maast agar qismatat rasaa baashad goley ke roo'ey khazaaN raa gahey nakhaahad deed وہ پھول جو کبھی خزاں کا منہ نہیں دیکھے گا وہ ہمارے باغ میں ہے اگر تیری قسمت یا ور ہو منم مسیح ببانگ بلند می گویم منم خلیفہ شا ہے کہ بر سما باشد manam khleefe'ee shaahey ke bar samaa baashad manam Maseeh bebaaNge bolaNd mey gooyam میں بلند آواز سے کہتا ہوں کہ میں ہی مسیح ہوں اور میں ہی اس پادشاہ کا خلیفہ ہوں جو آسمان پر ہے مقدر است که روزے بریں ادیم زمیں ہزارہا دل و جان بر رهم فدا باشد moqaddar ast ke roozey bareeN adeeme zameeN hazaar-haa dil-o jaaN bar raham fedaa baashad یہ بات مقدر ہو چکی ہے کہ ایک دن روئے زمین پر ہزاروں جان و دل میری راہ میں قربان ہوں گے زمین مرده همی خواست عیسوی انفاس از وعظ بے عملاں خود اثر کجا باشد zameene morde hami khaast 'Eesawi infaas ze wa'ze be'amalaaN khod asar kojaa baashad مری ہوئی زمین بھی دم عیسی کو چاہتی ہے جو آپ بے عمل ہوں اُن کے وعظ کا اثر کہاں ہوتا ہے 395